包含 contextualizar 的西语例句 | 西语助手例句词典

西语例句库

1.En segundo lugar, se reconoce la conveniencia de contextualizar la enseñanza en la propia cultura local de la comunidad indígena.

1.第，已经确认必须将教育与当地土著社区自己的文化相结合。

评价该例句：好评差评指正

2.Asimismo, es evidente que el desafío central del siglo XXI consiste en ampliar y contextualizar lo que significa la seguridad colectiva, de manera conjunta con todas las responsabilidades, compromisos, estrategias e instituciones que se requieren para establecer un sistema de seguridad colectiva eficaz, eficiente y equitativo.

2.，十一世界的要挑战是扩确集体安全的含义，以及建立一个有效、高效和公平的集体安全体系所需的所有责任、承诺、战略和机构。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

trociscar, trocisco, trocla, tróclea, troclear, troco, trocoblastos, trocoide, trócola, trocólogo,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

艺术小课堂

1.Además, el fondo tormentoso nos ayuda a contextualizar una de las peores épocas del artista.

此，雨的背景有助于我们了解这位艺术家最糟糕时期的背景。

「艺术小课堂」评价该例句：好评差评指正

Radio ONU2024年9月合集

2.Solo para contextualizar, esto es más que las muertes por malaria y VIH SIDA juntas.

仅就背景而言，这比疟疾和艾滋病造的死人数总和还要多。机翻

「Radio ONU2024年9月合集」评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年3月合集

3." El escenario me permite contextualizar cada canción y situarla también en el momento actual porque las canciones crecen y uno también" .

“舞台让我能够将每首歌置于背景中，并将其置于当前时刻，因为歌曲，一首歌也”。机翻

「Telediario2023年3月合集」评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年10月合集

4.Lo primero que dijo: " Condeno incondicionalmente los ataques de Hamás" , pero también pidió acordarse de las víctimas palestinas y contextualizar el conflicto.

他说的第一句话是：“我无条件谴责哈马斯的袭击” ，但他也要求记住巴勒斯坦受害者并将冲突置于背景之下。机翻

「Telediario2023年10月合集」评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年2月合集

5.En fase instrucción podrá contextualizar más el juez instructor la situación.

「Telediario2023年2月合集」评价该例句：好评差评指正

StoryLearning Spanish - 拉美西语

6.El pretérito imperfecto se puede usar para brindar información de fondo y contextualizar una historia o narración.

「StoryLearning Spanish - 拉美西语」评价该例句：好评差评指正

Se Regalan Dudas

7.Yo no soy nada de números, soy fatal con los números, pero estos números me ayudan a contextualizar el volumen de la tragedia, ¿no?

「Se Regalan Dudas」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

trolla, troludo, tromb-, tromba, trombectomía, trombina, trombo, tromboangitis, trombocito, trombocitopenia,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,