有奖纠错
| 划词

A los delegados se les informó que cuando se reuniera de nuevo la Convención Nacional, se adoptarían principios básicos detallados para la delegación de los poderes ejecutivo y judicial y para que la Comisión de Trabajo presente sus estudios sobre el deslinde de las responsabilidades de los órganos legislativos en relación con el Jefe de Estado, así como la presentación de proyectos de ley ante los respectivos órganos legislativos.

代表们获悉,重新召开国民大会时,将通过详细则,以便下放行政和司法权力,并且工作委员会能够提交其研究报告,国家元首和立法机构间如何分配立法机构任务的职责,以及向各自立法机构提交议案。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


通解, 通经, 通力, 通连, 通联, 通令, 通炉子, 通论, 通脉, 通明,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年11月合

Consideran un expolio o es nueve nuevo deslinde, que hará que un centenar de casas y algún negocio, pasen a ser de dominio público.

他们考虑进行抢劫或重新划界这将使一百所房屋和一些企业成为公共领域。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合

Los vecinos llevan días protestando Hay cerca de 3600 afectados aquí, en Denia, por ese nuevo deslinde del que hoy se está informando a los propietarios.

们已经议了好,业主们被告知,德尼亚有近 3,600 人受到这一新界线的影响。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合

Hoy ha empezado el deslinde de la playa de Les deveses, en Denia el gobierno quiere renegar la zona pero, antes, debe decidir qué casas pasan a ser propiedad del estado.

,Les deveses 海滩的划界工作开始了。在德尼亚,政府希望放弃该地区,但首先必须决定哪些房屋成为国家财产。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


通信联系, 通信员, 通宿, 通学生, 通讯, 通讯处, 通讯联络, 通讯录, 通讯社, 通讯卫星,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接