Del colapso solo hablo si me preguntan, porque lo veo algo perfectamente evitable.

如果他们问， 会谈论崩溃，因为认为这是完全可以避免的。

Todas estas muertes son totalmente evitables.

所有这些死亡都是完全可以预防的。

Así que tenemos más de medio millón enfrentándose a una muerte evitable.

因此，们有超 50 万面临可预防的死亡。

Por si fuera poco, los brotes de enfermedades causan muertes evitables en todos los rincones del mundo.

似乎这还不够，疾病的爆发在世界各个角造成了可预防的死亡。

Estas interferencias se llaman interferencias de canal hacia centro y lo bueno es que son fácilmente evitables.

这些干扰被称为中心信道干扰，好的是它们很容易避免。

Cada dos minutos una mujer muere durante el embarazo o el parto, cada 16 minutos un bebé nace muerto, 2 tercios de estas muertes son evitables con acceso a matronas cualificadas.

每两分钟就有一名妇女在怀孕或分娩期间死亡，每 16 分钟就有一名婴儿死产，其中三分之二的死亡是可以格助产士避免的。

Dado que tienen prohibido asistir a la escuela por encima del sexto grado y que solo pueden ser atendidas por mujeres médicas, se están creando, dicen las condiciones para múltiples muertes evitables que podrían equivaler a feminicidio.

他们说，由于她们被禁止上六年级以上的学校， 并且能由女医生照顾，因此正在为可能构成杀戮女性的多起可预防的死亡创造条件。

Más de cuatro millones y medio de mujeres y bebés mueren cada año durante el embarazo, parto o las primeras semanas después del nacimiento, lo que equivale a una muerte cada siete segundos, la mayoría por causas evitables o tratables.

每年有超四百五十万妇女和婴儿在怀孕、分娩或出生后的头几周死亡，这相当于每七秒就有一人死亡，其中大多数死于可预防或可治疗的原因。

" Si el acceso de los niños al agua y al saneamiento en Gaza sigue siendo restringido e insuficiente, asistiremos a un trágico, aunque totalmente evitable, aumento del número de niños y niñas que mueren" , dijo James Elder, el portavoz de la agencia.

该机构发言人詹姆斯·埃尔德说：“如果加沙儿童获得水和卫生设施的机会仍然受到限制和不足，们将看到儿童死亡人数的悲惨但完全可以避免的增加。”

Consideramos que pudo ser evitable, iniciamos ya, no solamente una investigación sino un acercamiento al máximo con la familia.

" El mundo se está convirtiendo rápidamente en un polvorín de muertes infantiles evitables y de niños que sufren desnutrición aguda" , dijo la directora ejecutiva de UNICEF, Catherine Russell.