El concierto empezará a la hora habitual.
音乐会开始的时间与往常一样。
Nos veremos a la hora de siempre.
咱们还个老时间见面。
Volverá a casa dentro de una hora.
一小时内回家。
El tren saldrá a la hora acostumbrada.
列列车将正点开。
La calle estaba vacía a esa hora.
个时候街上空无一人。
El pueblo estaba solitario a esas horas.
小镇这些时候荒凉的。
No sé en qué invierte sus horas libres.
我不知道的空闲时间都用来干什么。
La maquinaria agrícola trabaja las 24 horas del día.
农用机械24小时工作不停。
La dosis es de una cápsula cada seis horas.
(药的)用6个小时吞食一粒胶囊。
La dosis es de una cápsula cada ocho horas.
用八个小时吃一颗胶囊。
Caballero,¿me hace el favor de decirme qué hora es?
先生,请问现几点钟?
Al cirujano le tomó ocho horas realizar la operación.
个外科医生花了八小时完成了这个手术。
Dedicó tantas horas al esbozo como a la pintura misma.
作草图的时间与作画的时间一样多。
Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.
涂上芥末酱并放置三四个小时。
El niño no puede aguantar muchas horas seguidas de estudio.
孩子不能连续几个小时地学习.
Apareció en casa sin avisar a la hora de cenar.
晚饭的点儿没通知地现家里。
Cada día hay que dedicar una hora a los estudios.
天得拿一个小时来学习。
Se plantó en su casa en menos de media hora.
不到半个小时就到家了。
Esta calle suele estar en atasco en las horas punta.
这条街道高峰时间经常堵塞。
Hace media hora que se están despidiendo,pero no arrancan.
半小时前们就道别了,可还不走。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¡Algunas veces no entiendo ni papa porque habla a mil por hora!
有候我根本什么都不明白,就因为她说得太快。
Sería mejor quedarnos unas horas con Brahms.
我们最好和布拉姆斯单独呆一会。
La función duró una hora y media.
部演出有一个半小。
La pelea terminará en una hora exacta.
大战在一小整后结束。
Tengo que sacar al menos tres horas.
我至少要在待三个小。
Sin celular no sé ver la hora.
有手机我看不了间了。
Mi corazón va a mil por hora.
我的心跳得飞快。
¡¿Es que no sabe qué hora es? !
都几点了!
Estaba solo, quizá desde hacía tres horas.
孤单单的一个人,坐在那里也许有三个小了。
Pues ya es la hora del almuerzo.
现在是午餐间。
Había salido a la hora de almuerzo.
是吃午饭的候出来的。
Lo hicieron esperar de pie durante horas.
就,们让亚诺站在那儿等了好几个钟头。
Espero que me disculpe. He estado más de media hora intentando encontrar aparcamiento.
希望你原谅我;我试着找停车处花了半个多小。
Qué distancia una golondrina puede recorrer si vuela sin parar durante tres horas.
燕子连续飞行三小的路程是多少。
Tiene una duración total de aproximadamente 6 horas.
路上大约要花费六小。
¿Qué haces a estas horas en mi casa?
你个候在我家做什么?
Allí hay una gasolinera abierta las 24 horas.
那里有一个24小营业的加油站。
Viaja usted a Bogotá en una hora, ¿verdad?
您在一小后要飞往波哥大,对吗?
Después de 5 horas y media, puede verse.
画了五个半小,您终于可以看到自己了。
Está enfermo, por eso nadie vino la primera hora.
生病了,所以第一节课人来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释