1.Las actividades se interrumpieron durante las seis semanas en que todas las sucursales estuvieron cerradas porque los huelguistas impedían a los demás empleados entrar a sus oficinas.

1.这妨碍方案外展为期六个星期，在这期间所有分支机构都关闭，因为罢员阻止职员进入室。

2.Las huelgas serán consideradas como ilícitas únicamente cuando la mayoría de los huelguistas ejerciera actos violentos contra las personas o las propiedades, o en caso de guerra, cuando aquéllos pertenezcan a los establecimientos y servicios que dependan del Gobierno.

2.只有在罢者主体针对个人或财产采取暴力行动，或者战争期间罢人隶属于政府组织或者部门时候，罢才被认为违法。