Incluso algunos animaban a que la gente fumara pensando que la inhalación de humo mataba los gérmenes.

甚至还有人鼓励大家烟，认为入烟雾可以杀死病菌。

Prolongo un poquito la inhalación, pero prolongo mucho más la exhalación.

我稍微延长了时间，但更大幅度地延长了呼时间。

Las llamas no afectaron a ninguna vivienda 46 personas fueron atendidas por inhalación de humo y quemaduras.

大火没有影响任何房屋，有 46 人因入烟雾和烧伤而受治疗。

Haz respiraciones profundas en intervalos de 4 o 5 segundos de inhalación y 4 o 5 segundos de exhalación.

1. 深呼，间隔 4 或 5 秒，呼间隔 4 或 5 秒。

Así que en los primeros momentos de la inhalación, empieza a darse cuenta no solo de las cosas que hay allí sino de dónde están ubicadas.

所以在最初几分钟，不仅要那里有什么， 还要们位置。

La hipótesis en la que trabajan, es que los 3, habrían muerto asfixiados por inhalación de gas, en el interior del domicilio del padre, en este edificio de Barcelona.

他们正在研究假设是，这三人可能是在巴塞罗那这座建筑父亲家中因入体窒息而死。

Además, fumar causa la inhalación de una gran cantidad de monóxido de carbono, un gas tóxico que sustituye al oxígeno y se une a la hemoglobina en la sangre.

此外，烟会导致入大量一氧化碳，这是一种有毒体， 会取代氧并与血液中血红蛋白结合。

La autopsia será clave para confirmar la inhalación de gas como causa de la muerte de los dos niños de 7 y 10 años encontrados ayer junto a su padre en su casa de Horta, en Barcelona.

昨天在巴塞罗那奥尔塔家中发现了两名分别为 7 岁和 10 岁孩子和他们父亲，尸检对于确认入体是其死亡原因至关重要。

Algunos han necesitado atención médica por inhalación de humo.

Otros quince vecinos resultaron heridos por inhalación de humo.

A muchos les tuvieron que atender por inhalación de humo.

17 personas trasladadas a seis tintos hospitales por inhalación de humo.

Hay, además, varios heridos por inhalación de humo.

Los fallecidas son dos mujeres cercanas a los 80 años han muerto por quemaduras e inhalación de humo.

Otras 16 personas han resultado heridas leves por inhalación de humo y han requerido traslado a centros hospitalarios.

16 han tenido que ser trasladadas a varios hospitales por intoxicación leve por inhalación de humo.

Los bomberos realizaban cuatro rescates, uno de ellos, el de unaa mujer que fallecía minutos después por inhalación de gases tóxicos.

Carlos también participa en otra investigación más inicial con fondos Next Generation para desarrollar una vacuna que se administraría por inhalación.

El marido está detenido tras prender fuego a la vista Hay, además, varios vecinos del bloque afectados por inhalación de humo.

Y en Estados Unidos, por primera vez en la historia, un juez ha autorizado la ejecución de un reo por inhalación de nitrógeno.