Es la oportunidad perfecta para inhalar la vida marina y abarcarla a través de su impresionante historia.

这是一个极佳的机会，可以通过了解那激动人心的历史来欣赏和拥抱海洋生命。

Tras inhalar su aroma, se llevó la copa a los labios.

他嗅了嗅后，把酒杯凑到嘴边。

Si alguien está contagiado y respira en tu dirección, podrías inhalar gotas microscópicas de agua que contienen el virus.

如果一个感染者朝着你所在的方向呼气，你就可能吸入包含病毒的水汽。

También tiene una máquina nebulizadora para inhalar medicamentos.

它还有一个雾化器，用于吸入药物。

Entonces, cierran los ojos, inhalan muy tranquilo por nariz.

于是，他们闭上眼睛，非常安静地通过子吸气。

Pero yo como, yo inhalo mi comida y tengo como cuatro horas para no hacer nada, para hablar.

但是我吃饭，我吸入我的食物，我有大约四个小时的时间无所事事，说话。

Inhalé el humo gris lentamente y dejé que flotara en el aire antes de levantar la vista y verla.

我缓缓吸入灰色的烟雾，任其在空中飘散，然后才抬起头，看见了她。

Guillermo quedó inconsciente por el humo que había inhalado.

吉列尔莫因吸入过多的烟雾而失去了知。

Sigue este patrón hasta que te sientas cómodo y haz respiraciones en 4 tiempos, inhala en 4: 1, 2, 3, 4 y exhala en 4: 1, 2, 3, 4.

这个模式，直到你感到舒适，分四个节拍呼吸，吸气分4次：1、2、3、4，呼气分4次：1、2、3、4。

Entonces, la respiración perfecta es en la que los biólogos y otras disciplinas demuestran, gracias a la tecnología, que casi todo el oxígeno que inhalo queda en el cuerpo.

那么，完美的呼吸是指生物学家和其他学科通过技术证明，我吸入的氧气几乎全部留在了体内。

Desciende cuando inhalamos para ayudarnos a llenar el aire los pulmones y asciende cuando exhalamos para que el aire no salga de los pulmones a través de la nariz y de la boca.

当我们吸气时它会下降，以帮助填充肺部的空气，当我们呼气时会提升，使空气不会通过子和嘴巴离开肺部。

Y ahora les voy a pedir que tomen dos o tres respiraciones profundas inhalando por nariz y espirando como recién, como empañando un vidrio, pero con la boca cerrada y cerrando los ojos.

现在我请你们做两到三次深呼吸， 通过子吸气， 然后像刚刚那样呼气，就像让玻璃蒙上雾气一样， 但是要闭上嘴巴和眼睛。

Los 3600 metros de altitud de La Paz son un desafío para los jugadores de la Scaloneta, que fueron preparados con sus propios tubos de oxígeno individuales para que puedan inhalar cuando lo sientan necesario.

拉巴斯3600米的海拔对于斯卡洛内塔队员来说是一个挑战，他们都准备了自己的氧气管， 以便在需要时可以吸气。

Entonces por eso nuestra idea es hacer la inhalada.

También investigan una vacuna inhalada, que podría ser más eficaz.

Reparten jeringas limpias, ayuda para salir y el antídoto, un spray que se inhala.

Una vacuna inhalada de RNA que por primera vez se podría distribuir sin refrigeración.

Suspirar es una acción respiratoria caracterizada por inhalar profundamente y exhalar lentamente con un sonido audible.

Ha habido 9 bomberos heridos leves y 4 vecinos que tuvieron que ser atendidos por inhalar de humo.

Otra noticia trágica es la muerte, en Linares, Jaén, de tres personas al inhalar el monóxido de carbono de un brasero.