No cabe este abrigo en mi maleta.
我的箱装不下这件大衣。
Enlazó su maleta con cinta roja en dos largas colas.
她用红饰带把披散到肩上的头两根辫子。
Trató de meter con violencia todas las cosas en la maleta.
他想使劲把全部东西都塞进手提箱。
Cuando llegué al aeropuerto, todavía faltaba una hora para facturar las maletas.
当我到达机场的时候,还一个小时才能托运。
Alguien ha andado en mi maleta.
有人翻了我的箱子。
Una vez me perdieron las maletas en un viaje.
有一次我在旅中丢失了。
Prepara las maletas que nos vamos a Nueva York
拾好,我们要去纽约啦。
Llevaba la maleta en una mano y el abrigo en la otra.
他一只手提着箱子,另一只手拿着大衣。
Fui a preguntar y resulta que las maletas habían ido en otro avión.
我去问过以后,得到的结果是上错了别的飞机。
Aquí tienen ustedes su maleta.
这是您们的箱子.
La maleta está sin usar.
这个箱还没被用过。
Todas las personas y sus bolsas y maletas estarán sujetas a revisión en la entrada del Centro de Convenciones.
所有人员及其包裹/均将在会展中心入口处接受检查。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Me podrían llevas las maletas a mi habitación?
你们有人可以帮忙把行李拿到我房间吗?
Ahora cogeré mi maleta y me subiré en el bus.
现在我去拿我的手提,然后上车。
Si la facturo, puedo llevarla adentro de la maleta, ¿verdad?
如果我托运, 我能放到行李里, 是吗?
Me gustaría saber que has metido en esta maleta, mamá Pig.
妈妈,我真想知道你在行李里装了什么。
¡Mi maleta! ¿Dónde está mi maleta?
我的行李!我的行李在哪?
Subo al tren con mi maleta.
我领着行李上了火车。
Pues tenéis que facturar las maletas.
需要托运子。
Ayer lo vi marcharse con una maleta, ¿Lirón ha abandonado el bosque?
昨天我看到他提着一个手提了,睡森林了吗?
Luego, la chica salió con dos maletas y una bolsa. Tenía prisa.
然后,女孩拖着两个行李拿着一个包走了。她很着急。
Si llevas varias maletas, utiliza uno de estos carros que hay en la entrada.
如果你携带了多件行李,请使用入口处的推车。
Y nada de andarme votando la maleta por donde te dé la gana, ¿me oiste?
别一进门就给我乱扔书包,也别给我随便乱跑,听到了吗?!
Esas maletas pequeñas pueden llevarla dentro del avión.
你们可以带着这些行李上飞机。
Mamá Pig está llenando una maleta muy grande.
妈妈正在为假期收拾一个大行李。
Gracias por ayudarme a subir la maleta, pesa muchísimo.
谢谢你帮我把行李搬上来,太重了。
Ah, oui, como voy a estar poco tiempo me he traído la maleta pequeña.
是的,所以我这次才带了这么的行李过来。
De momento, llegarán sus maletas mañana por la mañana en el siguiente vuelo directo.
现在看来,您的行李将会随明天早上的下一班直达航班到达这里。
Ella sabrá qué cosas hay que meter en esa maleta que él suele llevar en sus viajes.
她知道哪些东西在他的旅行中是习惯带上的。
Los guardaba con maleta debajo de la almohada, me lo contó en una carta.
她把袖扣和盒子里放在了枕头底下 并且写信告诉了我。
En esta maleta están todas sus pertenencias.
他所有的东西都在这个子里。
Caramba, ¿esta maleta tan grande es de Dlefin?
我的天哪,这个大子是戴芬的吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释