1.Más tarde, vertió esta tensión al detalle a poemas de apreciación para los objetos cotidianos.

后来，他把这种紧张情绪倾注到对日常物品的欣赏之中。

2.Puede usarse para empezar un poema o terminar una sinfonía.

它可以用来创作一首诗歌或者完成一首交响乐。

3.¿Has estudiado, al menos, tu poema?

你了吗，至少看你的诗了吗？

4.Un día recibió unos poemas horrorosos.

一天他收到了一些恐怖的诗。

5.Pero sí, La rosa de cristal fue el primer poema que hice a mi mamá.

不过没错，《水晶玫瑰》是我为母亲写的一首诗。

6.José de Espronceda escribe sus mejores poemas tras entrar en contacto con el romanticismo inglés.

何塞·德·厄斯普容塞达在接触到英国浪漫主义后写下了他最好的诗歌。

7.Ah, lo olvidaba: Feliciano escribe poemas, largos poemas de amor.

菲利西写诗，很长的爱情诗。

8.Más tarde, vertió esta tensión al detalle en poemas de apreciación para los objetos cotidianos.

后来，他把这种情绪张力细化到了欣赏日常物品的诗歌之中。

9.1000 años más tarde el poeta Geoffrey Chaucer escribió un poema que se hizo muy viral.

1000年后，诗人杰弗里·乔叟写了一首流传甚广的诗歌。

10.En ella se inspiró para escribir el poema Requiescat, publicado en su libro Poems en 1881.

她成为了王尔德《安魂曲》这首诗的灵感来源，这首诗在1881年发表在他的诗集中。

11.No te pierdas sus cuentos y poemas.

不要错过他的短篇小说和诗歌。

12.Me releyó, después, cuatro o cinco páginas del poema.

然后他把他的诗又念了四五页给我听。

13.En toda Inglaterra gustó este poema.

这首诗在全英国大受欢迎。

14.¡Qué poema de amor tan romántico!

多么浪漫的情诗啊！

15.El poeta se puso muy contento, los poemas salieron...y no murió.

这位诗人感到很满足，这些诗被发表出来，而他也没有死。

16.Particularmente, fue el poeta latino, Virgilio, quien contaría en su poema La Eneida, los comienzos del famoso Imperio Romano.

尤其是拉丁诗人维吉尔，他在作品《埃涅阿斯纪》中讲述了，著名的罗马帝国的开端。

17.Allí, sus obras y poemas deslumbraron e indignaron por igual a la corte.

在那里，她的文章和诗歌让王室震惊，也激怒了他们。

18.En aquella larga jornada encontré las dosis necesarias a la formación del poema.

在漫长的旅途中，我找到了炮制诗歌的必要的配方。

19.Cervantes dejó, entre novelas, cuentos, comedias y poemas, una buena cantidad de obras notables.

塞万提斯还留下了小说、短篇故事、喜剧和诗歌等数量相当多的优秀作品。

20.Mi padre era un humilde cirujano y yo desde niño ya empecé a escribir poemas.

我的父亲是一位谦逊的外科医生，我从小就开始写诗。