En la conversación nos citó ese problema.
谈话中他对我们提起过那个问题.
Los baños de mar solucionaron el problema.
海水浴场解个问题。
Nunca hacemos compromisos en los problemas de principio.
我们绝不在原则问题上妥协。
Tenemos que consultar ese problema con los interesados.
我们要和有关人员商量那个问题.
El derroche de energía es un grave problema.
能源浪费是一个很严重问题。
Concluimos (con) plantear el problema en la reunión.
我们定把问题提到会上。
Hay que juzgar los problemas de manera impersonal.
应该客观地着问题。
Sólo planteo estos problemas a manera de introducción.
我提出些问题只是为抛砖引玉。
El fenómeno de superpoblación es un grave problema mundial.
人口过剩现象是一个世界性严峻问题。
La solución que das al problema me parece anodina.
我觉得你提出解问题法是行不通。
No existen fórmulas mágicas que resuelvan instantáneamente estos problemas.
没什么灵丹妙药能解些问题。
Hay que constituir una comisión especial para estudiar ese problema.
需要成立一个专门委员会来研究那个问题.
Le hizo salir a la pizarra para resolver el problema.
他叫她上黑板解题。
He clavado todos los problemas que me han puesto.
我回答对我提出全部问题.
No cedería en problemas de principio cuando eso me costara caro.
纵然付出很大代价,我在原则问题上绝不让步。
La concentración de la población en las ciudades ha generado enormes problemas.
人口聚集在城市产生一些严重问题。
Debemos ir resolviendo los problemas en forma apropiada y por orden de urgencia.
我们应当以适当方式,分清轻重缓急逐个解那些问题。
Todos tienen el problema de tráfico. Esta razón no es suficiente para justificar tu retraso.
所有人都有交通问题。个理由不足以来辩解你迟到。
Tu contarás tu versión, no hay problema.
你说出你看法,没有问题。
El problema existente exactamente existe entre nosotros.
个实在问题确实存在我们之间。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tuvo muchos problemas con equipajes y habitaciones.
行李和房间都有题。
Tienen más problemas para identificar las cortas.
他们在辨别短元音方面比较困难。
Pero sobre todo, Toledo tenía otro problema.
但最重要的是,托莱还有另一个题。
Hay bastantes problemas ahora sin el pecado.
麻烦已经够了,还什么罪过。
No pude porque hubo muchos problemas de tráfico.
我不能来,因为我遇到了交通题。
Él solo resolverá sus problemas con ese demonio.
他会自己办法解决和恶魔之间的题。
Claro que puedes usar lechuga también sin problema.
当然你也可以换成生菜。
Te he causado muchos problemas, Lo siento mucho.
让你受苦了 抱歉。
Hemos de encarar directamente estos problemas y desafíos.
我们一定直面题和挑战。
Creo que ya sé cuál es el problema.
“那我可能猜对了。”
Cayó enfermo y tuvo algunos problemas de dinero.
他后来病了,财务上也出现题。
Piensa resolver con ellos algunos problemas antes de marcharse.
他在走之前和他们一起解决一些题。
Aquí tenemos otra vez el problema con el tiempo.
这里我们又一次遇到了时间的题。
Se puede pasear por sus calles sin ningún problema.
可以毫无题的通过街道。
Para solventar todos estos problemas, debemos redoblar nuestros esfuerzos.
这些题,必须着力加以解决。
Bueno, ese es tu problema. Aquí no hay más.
好吧,那就是你的题了,没有其他办法了。
Ahí sí que no veo en absoluto ningún problema.
在这一点上,我完全看不出任何题。
Tenemos un problema, Pocoyó no quiere irse a la cama.
现在出现了题,Pocoyó不睡觉。
Es que tengo un problema, no me gusta cenar fuera.
有个题,其实我不喜欢在外面吃饭。
Se sintieron decepcionados, pero convencidos de poder solucionar el problema.
尽管他们感到非常失望,但他们仍然相信题会得到解决。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释