1.Jorge estaba conectado a un respirador, totalmente sedado.

乔治正连接着呼吸机，完全处于镇静状态。机翻

2." Bueno, pues será que hemos cogido a los 100 peores respiradores de todo Madrid" .

我想：“好吧，那可能我们选到了马德里最差的100个呼吸者。”机翻

3.Llegó a la UCI con una enfermedad crónica que la mantiene a sus dos años entre respiradores, monitores y cables.

她因慢性病被送进重症监护室，年仅两，依靠呼吸器、监护仪和电缆。机翻

4.No tiene la potencia suficiente para cargar su silla de ruedas, pero sí el respirador y otros equipos esenciales.

它没有足够的动力来承他的轮椅，但它有呼吸器和其他必的设备。机翻

5.Y gracias a eso, a no pensar, llegamos al hospital y, cuando llegamos al hospital, ya me estaban esperando con un respirador.

了这一点， 我们不假思索地到达了医院，当我们到达医院时， 他们已经戴着呼吸器等着我了。机翻

6.La situación es tan grave que varios países han comenzado a enviar respiradores a India y han ofrecido mandar personal médico y otro equipamiento para ayudar.

形势如此严峻，以至于几个国家已经开始向印度发送呼吸机，并派遣医疗人员和其他设备来帮助印度。

7.Tenemos antibióticos y vacunas para evitar sucumbir por enfermedades, cirugías para remover el apéndice cuando se inflama que de otra manera sería fatal, respiradores, desfibriladores y drogas capaces de revivirte y, si todo sale bien, seguir viviendo una larga vida.

我们有抗生素和疫苗来预防疾病，有阑尾发炎时切除阑尾的手术， 否则会致命，有呼吸器、除颤器和药物， 可以使你苏醒，如果一切顺利， 你可以继续长寿。机翻

8.En solo dos días entró al respirador y al tercer día falleció.

9.Yo aquí quiero que nos hables del tema del triaje con los respiradores.

10.No he necesitado en un respirador.

11." No teníamos epis, ni mascarillas, ni respiradores" .

12.Nos veíamos algunas veces en situaciones en las que teníamos que decidir a quién se le ponía el respirador.

13.Todos nos veíamos implicados, todo el equipo, y claro, normalmente nos decantábamos por el más joven, pero sabíamos que el otro paciente al que no se le podía poner un respirador iba a morir, y él también lo sabía.

14.Una UCI es la unidad de cuidados intensivos, o sea, son ya personas que llegan a un estado en la enfermedad muy grave y concretamente a las personas que estaban enfermas de COVID necesitaban un respirador porque no podían respirar por sí mismas.