1.Sin embargo, en octubre de 2019, los cuatro fueron condenados por el delito de sedición que, a diferencia del de rebelión, no exige el elemento de violencia, levantándose consecuentemente la suspensión en su contra.

然而，在 2019 年 10 月， 四人判犯有，与叛乱不同， 不需要暴力成分，因此解除对他们的停职。机翻

2.La decisión de indultar a los líderes independentistas condenados por el procés, o de eliminar el delito de sedición y reformar la malversación, provocaron las críticas de la oposición y de barones socialistas como Page o Lambán.

赦的独立领导人的决，或消除和改革贪污的决，激起反对派和佩奇或兰班等社会主义大亨的批评。机翻

3.Más tarde la reforma del Código Penal para eliminar la sedición.

4.Hace 12 meses, el congreso aprobaba la reforma del delito de sedición.

5.Y hoy Núñez Feijóo ha pedido al Gobierno que recupere el delito de sedición.

6.Entiendo que eliminar la barrera de la sedición es un grave error.

机翻

7.Tamames justifica lo necesario de la moción de censura por la reforma del delito de sedición.

8.La encuesta se hizo tras la ruptura de las negociaciones del CGPJ por la reforma de la sedición.

9.Le retira el delito de sedición pero le añade el de desobediencia y le mantiene la malversación agravada.

10.Con saber a que el delito de sedición, del orden público, en parte el sistema constitucional.

11.Lamenta que lo que antes era sedición quede reducido a atentar contra la paz pública.

12.Yo si soy partidario de recuperar el delito de referendum ilegal y recuperar el delito de sedición.

机翻

13.Pero el PP se echó atrás en el último momento por la intención del gobierno de reformar el delito de sedición.

14.Dice que plantea un contexto cercano a la despenalización porque elimina la sedición en vez de bajar las penas.

15.Sí critica que se haya quitado la sedición, dice, así el Estado ve disminuida su capacidad para luchar contra agresiones contra el orden constitucional.

16.Y Rovira y Ponsatí que también tenían sedición ahora quedan procesadas por desobediencia, un delito que solo tiene pena de inhabilitación.

17.Mañana entran en vigor la derogación del delito de sedición y los cambios en el de malversación.

机翻

18.La encuesta se hizo en plena polémica por la reforma de los delitos de sedición y malversación...

19.Ninguno estaba condenado por malversación y ahora el tribunal sustituye la sedición por desobediencia con penas mucho más bajas que ya han cumplido.

20.Creen que la eliminación del delito de sedición debilita la democracia, y que se menosprecia la Constitución.