有奖纠错
| 划词

1.En sus postrimerías pidió ver a todos sus hijos.

1.他临终时要求见所有的儿女。

评价该例句:好评差评指正

2.Todas las cosas tienen sus más y sus menos.

2.各种事物都有长处和短处。

评价该例句:好评差评指正

3.Ya ha casado a sus dos hijos.

3.他已为两个儿女办了婚事。

评价该例句:好评差评指正

4.Ana sobresale por sus innatas dotes artísicas.

4.安娜艺术天赋超

评价该例句:好评差评指正

5.Un relámpago de luz hirió sus ojos.

5.闪光刺激了眼睛。

评价该例句:好评差评指正

6.Las golondrinas vuelan incansables en sus rondas.

6.燕子不停地飞来飞去.

评价该例句:好评差评指正

7.Habla siempre con desprecio de sus inferiores.

7.讲话的时候,老显出瞧不起下属的神情。

评价该例句:好评差评指正

8.Reunió a sus relaciones en una fiesta.

8.邀集熟人进行了次欢聚.

评价该例句:好评差评指正

9.Tiene muy buen ambiente entre sus compañeros.

9.他在朋友中名声很好.

评价该例句:好评差评指正

10.Ya no puedo aguantar sus mentiras más.

10.我再也无法谎言了。

评价该例句:好评差评指正

11.Ese es uno de sus rasgos característicos.

11.这是个特点.

评价该例句:好评差评指正

12.Aquí tiene un sobre con sus honorarios.

12.这信封里是薪水。

评价该例句:好评差评指正

13.Dejó todos sus bienes a los necesitados.

13.他把所有财产捐给了穷人。

评价该例句:好评差评指正

14.Le estoy muy agradecido por sus bondades.

14.我很感谢您的关心.

评价该例句:好评差评指正

15.Los hijos sienten amor por sus padres.

15.孩子们感到父母爱。

评价该例句:好评差评指正

16.Cayó como un rayo sobre sus enemigos.

16.他像雷霆闪电般地扑向敌人.

评价该例句:好评差评指正

17.Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

17.我们摆事实讲理批判错误。

评价该例句:好评差评指正

18.Educa a sus hijos con excesiva rigidez.

18.他非常严格地教育孩子们。

评价该例句:好评差评指正

19.Llegó a la meta de sus deseos.

19.达到了期望的目标。

评价该例句:好评差评指正

20.Dejaba un pequeño tesoro a sus hijos.

20.他给孩子们留下了小笔财富。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


amojamar, amojonador, amojonamiento, amojonar, amojosao, amok, amol, amoladera, amolado, amolador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

路易 (电视动画系列片)

1.Y terminas con sus piernas. Y sus dos enormes botas.

最后画它的腿,和两只大靴子。

「路易 (电视动画系列片)」评价该例句:好评差评指正
奥尔拉

2.¡Vi sus caras enloquecidas, y sus brazos que se agitaban!

只见她们神色惊恐,拼命挥动胳膊!

「奥尔拉」评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A1

3.Aquí están Leonor y Sofía con sus padres y sus abuelos.

这是莱昂诺尔,索菲亚和他的父母及祖父母们。

「VideoEle Nivel A1」评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营(试听)

4.Voy a ver sus fotos a ver cuáles son sus aficiones.

我要看看她的照片,瞧瞧她有哪些兴趣爱好。

「DELE A2 口语训练营(试听)」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

5.Dos de sus experiencias más exploradas fueron sus discapacidades físicas y su matrimonio.

卡罗最广为道的两段经历,是她的身体残疾和她的

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
菲猫西语版

6.Tiene que cuidar a sus pequeños huevos.

还得照顾鸟蛋呢。

「菲猫西语版」评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的子雨和雪

7.Sí, a sus vecinos les preocupa que sus hijos puedan estar en peligro.

我们只是十分关心着 您家子们的状况。

「Wolf Children 狼的子雨和雪」评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石(精选片段)

8.Por favor, colóquesen a la izquierda de sus escobas.

站到飞天扫帚左边去。

「哈利波特与魔法石(精选片段)」评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

9.Entonces sus familias decidieron que sus cuerpos estuvieran siempre juntos y nunca más se separaran.

于是,她的家他们的遗体要一直在一起永远不分开。

「VideoEle Nivel B2 」评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

10.Desalojó sus tierras y mandó quemar los enseres.

他舍弃了土地,命令烧毁了他家的农具。

「佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

11.Todas las lenguas tienen sus propios tics lingüísticos.

所有语言都有独特的语言习惯。

「ARTE․tv Cultura」评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

12.El título al menos lo prometerán en detrimento de sus primos.

爵位肯得传给表亲。

「浮华饭店」评价该例句:好评差评指正
灵偶契约-El niño

13.Y ya he metido sus cosas adentro.

我已经把行李放进去了。

「灵偶契约-El niño」评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

14.Hay que consultar el libro, dijo uno de sus hijos.

应该先查阅一下书,一个儿子说。

「现代西班牙语第二册」评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

15.Debería anunciar sus armas después de dispararlas, señor Gru.

知道吗 你应该在出招之后再把名字喊出来 Gru先生。

「神偷奶爸2」评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

16.Hoy, Peppa y sus amigos van a montar en el tren.

今天,佩奇和朋友要坐火车去玩。

「粉红小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
乞力马扎罗的雪 Las nieves del Kilimanjaro

17.Allí estaban, pues, sus fusiles y nunca volvió a comprar otros.

你知道那些猎枪仍旧是,他从此也再没有买别的猎枪了。

「乞力马扎罗的雪 Las nieves del Kilimanjaro」评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

18.La casa en que vivían influía no poco en sus estremecimientos.

他的住所也让阿利西亚恐惧不安不断深。

「爱情、疯狂和死亡的故事」评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

19.La radio también tiene sus ventajas, es más fácil escuchar la radio.

听广播也有优点,那就是在一些场合听起来更方便。

「Spanish Podcast西语课堂」评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

20.La pizza tiene sus orígenes en Nápoles a finales del siglo XVII.

披萨起源于17世纪末的那不勒斯。

「揭秘生产线」评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


añadidura, anadie, añadimiento, anadino, anadiplosis, anadipsia, añadir, anadón, anádromo, anaerobio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接