1.Los países, las Organizaciones del IOMC y otras organizaciones han invertido un tiempo significativo en conferencias y teleconferencias.

1.国家、组织间化学品无害管理方案各组织及其它组织在INFOCAP各次程上花费了大量时间。

2.Los directores de las oficinas subregionales deberían participar habitualmente en las reuniones del equipo directivo superior por medio de teleconferencias.

2.各次区域办事处主任应通过的方式，理所当地参加高级管理小组的。

3.El Departamento está procurando ampliar esos contactos para incluir a representantes de los principales consorcios de organizaciones no gubernamentales en forma de teleconferencia mensual.

3.安全安保部正在设法扩大此类联系，以每月举行的形式，将所有重要的非政府组织联合体的代表纳入。

4.Bahamas notificó que el correo electrónico y la teleconferencia eran ya el método preferente de comunicación para facilitar el intercambio rápido de información con otros Estados, posibilitando, por ejemplo, el envío de fotografías de los sospechosos.

4.巴哈马报告说，现在子邮件信是首选的通讯方法以便利与其他国家迅速交流信息，例如这使得有可能发出嫌疑犯的照片。