Cada día, en su residencia, Hines recibía noticias creadas especialmente para él, acompañadas de imágenes tridimensionales perfectamente creíbles.

希恩斯的住处每天都可以看到专为播出的新闻，伴有栩栩如生的维影像。

Así que somos increíblemente afortunados de vivir en un universo tridimensional con órbitas estables que permiten que los planetas, sistemas solares y galaxias EXISTAN.

因此，我非常幸运地生活一个维的宇宙中，有稳定的轨道使行星、太阳系和星系得以。

El receptor debe poseer un modelo tridimensional completo de toda la galaxia que indique con precisión la posición relativa de cien mil millones de estrellas.

接收者需要拥有整个银河系的维模型，这个模型中包含了所有的千亿颗恒星，精确地标明它的相位置。

En el 2010 investigadores descubrieron que los sujetos sorteaban mucho mejor un complejo laberinto 3D si habían dormido soñando con el laberinto antes del segundo intento.

2010年，研究人员发现如果被试者第二次尝试穿越迷宫之前小憩一会儿并且做了一会儿梦的话，穿越一个复杂的维迷宫时会表现更佳。

Es altamente dependiente de la magnitud de la fuerza gravitacional y el número de dimensiones en las que vivimos, y de hecho, estas órbitas estables sólo existen en un universo tridimensional.

这很大程度上取决于引力的大小和我所处的维度的数量，而事实上，这些稳定的轨道只于维的宇宙中。

La guerra se luchará en resistentes plataformas de combate de alto tonelaje y los combates se parecerán más a un enfrentamiento naval que a uno aéreo, con campos de batalla tridimensionales.

未来太空战争就是以这样的大吨位、长续航的作战平台为基础，这种战争方式更像海战而不是空战，只是战场由海战的二维变成了太空的维。

Dan, el marido de Susan, es un astronauta famoso que ha visitado el espacio muchas veces, pero, como dice ella, " nada es tan hermoso como, de pronto, ver el universo en tres dimensiones" .

Susan 的丈夫 Dan 是一位著名的宇航员，曾多次访问太空，但正如她所说，“没有什么比突然看到维宇宙更美丽的了。

Hace 28 años, aprendió un idioma muy particular, que describe así… Es una lengua tridimensional, visogestual, o sea, usted no solo utiliza sus manos, sino que utiliza su cuerpo, utiliza su cara y utiliza todo el espacio.

28年前，学会了一种非常特殊的语言，是这样描述的… … 这是一种维的视觉手势语言，也就是说，你不仅用你的手，你还用你的身体， 你用你的脸， 你使用了所有的空间。

En este sentido, tenemos dos documentos excepcionales aquí en el Museo de Historia de Madrid, que nos enseñan perfecta y claramente como eran aquellos espacios y además, de una manera tridimensional que nos permite incluso acceder a ellos.

从这个意义上说， 我马德里历史博物馆有两份特殊的文件，它完美、清晰地向我展示了这些空间是什么样子，而且，以维的方式， 甚至允许我进入它。

Si especificas una región de la Vía Láctea que contenga una cantidad adecuada de estrellas, yo diría que basta con unas docenas, el conjunto de sus posiciones relativas en el espacio tridimensional sería único, como una huella digital.

如果银河系中指定一片空间区域，其中包含的恒星数量足够多，大概有几十颗就够了吧，那么这些恒星这片维空间的相排列宇宙中几乎是独一无二的，像指纹一样。”