有奖纠错
| 划词

1.Alcanzó el ajuste a José en X pesos.

1.结算何塞欠X比索。

评价该例句:好评差评指正

2.Tengo la rodilla dolorida desde que me caí.

2.我摔倒膝盖疼。

评价该例句:好评差评指正

3.Los bandidos escaparon con dinero en efectivo y otros bienes.

3.财物逃跑。

评价该例句:好评差评指正

4.Después de una larga enfermedad, vino a morir.

4.他长患病逝世了。

评价该例句:好评差评指正

5.Cobra por invalidez desde que tuvo el accidente.

5.在事故他残疾了。

评价该例句:好评差评指正

6.Tras la proyección de la película se abrió un coloquio.

6.电影放映召开了座谈会。

评价该例句:好评差评指正

7.Se nota un vacío desde que él no está.

7.他走,大家感冷清.

评价该例句:好评差评指正

8.Hay que devolver los libros a su sitio después de usarlos.

8.书籍用完应该放回原处.

评价该例句:好评差评指正

9.Acumularon cenizas de cigarrillos en la mesa después la reunión.

9.会议桌子上积了香烟灰。

评价该例句:好评差评指正

10.Después de un breve descanso continuamos la marcha.

10.稍事休息我们继续前进。

评价该例句:好评差评指正

11.Después de su caída, le dolía la pierna.

11.他跌跤,一直腿痛。

评价该例句:好评差评指正

12.Mi nombre está después del tuyo en la lista.

12.名单上我的名字在你.

评价该例句:好评差评指正

13.La ciudad Sucumbió después de un largo asedio.

13.在长那个城市陷落了。

评价该例句:好评差评指正

14.Se encuentra muy bien después de la operación.

14.他做过手术情况很好.

评价该例句:好评差评指正

15.Al abrir la ventana entró una bocanada de aire fresco.

15.打开窗户,一阵凉风吹了进来。

评价该例句:好评差评指正

16.Después de la dictadura , se instauró la república.

16.专制政体建立了共和政体。

评价该例句:好评差评指正

17.Después de la guerra , se convino en un huérfano desvalido.

17.战争他就成了无依无靠的孤儿。

评价该例句:好评差评指正

18.Esa familia se hundió después de aquel acontecimiento.

18.那个家族在那个事件就没落了。

评价该例句:好评差评指正

19.Te veo muy lacio después de la gripe.

19.我看见你感冒身体虚弱。

评价该例句:好评差评指正

20.Se separaron después de diez años de convivencia.

20.他们共同生活10年就分离了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tángano, tangará, tangencia, tangencial, tangente, tangerino, tangible, tangidera, tango, tangón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

萌指大叔教你西语对话

1.Después de haber tenido una conversación hay que despedirse.

聊完,要告别了。

「萌指大叔教你西语对话」评价该例句:好评差评指正
托尔梅斯河边的小癞子 Lazarillo de Tormes(男声版)

2.Y se reía mucho de la burla.

他因这件事笑了好久。

「托尔梅斯河边的小癞子 Lazarillo de Tormes(男声版)」评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

3.Después puedes pedir la opinión de esa persona sobre el tema.

询问他对这一新闻的法。

「Spanish Podcast西语课堂」评价该例句:好评差评指正
代西班牙语第二册

4.¿Cómo te va desde que nos despedimos?

我们分别你过的怎么样啊?

「代西班牙语第二册」评价该例句:好评差评指正
Habla con ella 对她说(精选片段)

5.Y después tengo que enmarcar una foto y ya está.

再去表张照片。

「Habla con ella 对她说(精选片段)」评价该例句:好评差评指正
道德经

6.Durísimos años de hambruna de seguro seguirán a una gran guerra.

大军,必有凶年。

「道德经」评价该例句:好评差评指正
渔夫和他的灵魂 El pescador y su alma

7.Al cabo de unos instantes el capitán de la guardia despidió a los soldados.

“片刻卫士长把卫兵们遣散了。

「渔夫和他的灵魂 El pescador y su alma」评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

8.Después, a partir de las dos, ¿vale?

就从两点开始吃饭。

「Español con Guada」评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

9.Te sientas y te abrochas el cinturón de seguridad.

要系好安全带。

「词汇分类教学」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

10.Más tarde también los usaron los obreros.

工人们也开始穿。

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
广告学西语

11.A ver si pronto nos podemos ver.

我们能不能尽早见面。

「广告学西语」评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

12.Y estábamos casados y tú falleciste por Pegaso.

我们结婚,你因佩加索去世。

「悬疑广播剧:63号病人」评价该例句:好评差评指正
潘神的迷宫

13.¡La luna estará llena en tres días!

3天就是月圆夜!

「潘神的迷宫」评价该例句:好评差评指正
新版代西班牙语第四册

14.Más tarde, los dos astronautas se dedican a recoger muestras de la superficie lunar.

,两名宇航员忙着从月球表面收集样本。

「新版代西班牙语第四册」评价该例句:好评差评指正
TED精选

15.Y rápidamente se empezó a convertir en una publicación muy viral.

迅速地在网络上传播开来。

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
TED精选

16.Porque todo lo que viene en adelante siempre será un misterio.

因为发生的一切都是个谜。

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

17.Después de esto Tenochtitlan fue completamente destruida.

,特诺奇提特兰被彻底摧毁。

「十分钟说历史」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

18.Lo utilizamos CONVERTIRSE con la preposición EN.

我们会在CONVERTIRSE加上介词EN。

「Spanish with Vicente」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

19.Más adelante se inventaron las verdaderas telas.

就制造出真正的布料了。

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

20.Una vez cocidas, les aplicamos una capa de glasa.

烘烤,我们就涂上一层糖衣。

「El Comidista en EL PAÍS」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tanzano, tao, taoismo, taoísmo, taoísta, tapa, tapabalazo, tapabarro, tapaboca, tapabocas,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接