有奖纠错
| 划词

1.El ejercicio físico es necesario para la salud.

1.为了保持健康,体育锻炼是必不可少的。

评价该例句:好评差评指正

2.Si bien las minorías étnicas exhiben hábitos más saludables en materia de nutrición, tabaquismo y consumo de alcohol, ocurre exactamente lo contrario en relación con el consumo de drogas y la participación en actividades deportivas.

2.就营养、吸言,少数民族的习惯更加健康,但在吸毒参加体育锻炼方面情况恰好相反。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


alcalá, alcalareño, alcalavíno, alcaldada, alcalde, alcaldesa, alcaldesco, alcaldía, alcalemia, alcalescencia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

1.También puedes escuchar la palabra calentamiento usada con hablar de ejercicios.

你也可能听到calentamiento用在锻炼中。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

2.En el ejercicio físico, Juan evita los desafíos.

锻炼方面,胡安回避挑战。机翻

「Sprouts 心理学课堂」评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

3.Me preocupo mucho para para no dar mucho esos ejercicios físicos.

我很担心没有进行太多锻炼机翻

「Radio Ambulante」评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

4.Sin embargo, el ejercicio físico, la meditación regular y las buenas conversaciones aparentemente hacen exactamente eso.

而,锻炼、定期冥想和良好谈话能做到这一点。机翻

「Sprouts 心理学课堂」评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

5.Sabemos que el ejercicio es bueno para nuestro cuerpo, pero se nos olvida que también lo es para nuestra salud mental.

我们都知道,锻炼对于身有益,但是别忘了,它对于我们精神健康也大有益处。

「Aprendemos Juntos(精选视频)」评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

6.La segunda es la meditación y la primera es el ejercicio físico.

第二是冥想,第一是锻炼机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

7.Hacer ejercicio físico es espectacular, científicamente comprobado.

锻炼非常棒,这是学证明了机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

8.Lo que te dice un cardiólogo es lo mismo que te dice un neurólogo: el ejercicio físico moderado.

心脏医生和神经医生告诉你其实是一回事:适度锻炼机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

9.El ejercicio físico es muy importante para el sistema cardiovascular, pero en el cerebro tiene un efecto también muy importante.

锻炼对心血管系统非常重要,但它对大脑也有非常重要影响。机翻

「Aprendemos Juntos(精选视频)」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

10.El ejercicio físico del yoga combinado con la respiración acompasada ha demostrado tener efectos terapéuticos similares en la función pulmonar.

瑜伽锻炼与有节奏呼吸相结合已被证明对肺功能具有类似治疗效果。机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

11.Pero todos los días de campo, recitados y ejercicios físicos palidecieron ante un proyecto que trajo la señorita Stacy en noviembre.

但在史黛西小姐十一月份提出一个项目面前,所有野餐、背诵和锻炼得黯失色。机翻

「Ana de las tejas 」评价该例句:好评差评指正
Podcast de ProfeDeELE

12.En general, Hipócrates pensaba que para tener buena salud había que alimentarse correctamente y buscar un equilibrio entre la comida, la bebida y el ejercicio físico.

来说,希波克拉底认为, 要想拥有健康必须正确饮食,并在饮食和锻炼之间找到平衡。机翻

「Podcast de ProfeDeELE」评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

13.Y no estoy diciendo que el ejercicio físico o leer no sean importantes, y de hecho en el caso de la actividad física es muy recomendable para todos.

我并不是说锻炼或阅读不重要,事实上, 锻炼是强烈建议每个人都进行机翻

「Intermediate Spanish Podcast」评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

14.Sí, sin duda, pero durante el día. Durante el día, el ejercicio físico y la exposición a la luz te hacen que luego duermas muchísimo mejor.

,当,但要在白天。在白天,锻炼和接触光线会使你晚上睡得好多了。机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

15.Por eso, otra de las formas que nosotros tenemos de cuidar un poquito esa identidad y modelarla es, por ejemplo, haciendo ejercicio físico, algo que involucre cambios en mi dinámica cardíaca.

因此, 我们照顾和塑造这种身份另一种方式,例如, 是通过进行锻炼,这种活动能引起我心率动态变化。机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
TED精选

16.Y cuando a la gente le preguntan por qué no realiza actividad física, la mayoría dice que no tiene tiempo o que no tiene interés o motivación, que es prácticamente lo mismo.

当人们被问到为什么不进行锻炼时,大多数人说他们没有时间, 或者他们没有兴趣或动力,这几乎是同一件事。机翻

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

17.Por eso, todas las actividades que lleven a producir más de estas frecuencias, como son la meditación, como son las buenas respiraciones, como es el ejercicio físico, vienen a mejorar nuestro cerebro.

因此, 所有能促进这些频率产生活动,如冥想、良好呼吸以及锻炼,都有助于提升我们大脑功能。机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
TED精选

18.Y así, yo seguí dando vueltas por el mundo de los gimnasios con una idea, tal vez sencilla, pero que era, que más gente realizara actividad física, ese era mi objetivo más importante.

于是,我继续在健身房世界里徘徊, 带着一个想法,也许很简单, 但那是让更多人去做锻炼,这是我最重要目标。机翻

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

19.Su uso es muy simple, ya que se trata de una pequeña inyección bajo la piel una vez a la semana, y eso sí, se receta siempre como un complemento a una dieta saludable y al ejercicio físico.

使用非常简单, 因为它是一周一次小剂量皮下注射,而且必须始终作为健康饮食和锻炼补充来开具。机翻

「Intermediate Spanish Podcast」评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

20.Pues eso, que nuestros padres con 35 años, a lo mejor hacían algo de deporte, pero que ni eran conscientes de la importancia del ejercicio físico o no se hablaba tanto de cómo cuidarse la alimentación, el ejercicio físico.

嗯,我们35岁父母,也许他们做了一些运动, 但他们甚至没有意识到锻炼重要性, 或者他们没有不谈那么多如何照顾你饮食,锻炼机翻

「Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


alcorzar, alcosol, alcotán, alcotana, alcrebite, alcribís, alcribite, alcubilla, alcucero, alcurnia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接