En este video te contamos cómo fue este imperio y por qué se produjo su colapso.

在这个视频中，我为你讲述这个帝国的兴衰及其瓦解的原因。

Su escritura, en los diversos géneros que ha cultivado, baraja ironía y lucidez, humor y ternura, en una vasta obra cuyo eje siempre es la condición humana y sus vicisitudes.

在其专攻的各个裁中，她的写作，融合了讽刺与清醒，幽默与温柔，她在大量的作品中始终聚焦于人类的处境和兴衰。

Los arqueólogos las utilizan como una línea de tiempo para trazar los picos y declives de los puertos y para obtener pistas sobre el arte histórico de construir barcos.

考古学家用作时间线，以追踪港口的兴衰，并获取关于建造船舶的历史工艺的线索。