有奖纠错
| 划词

El representante de Costa Rica solicitó al país anfitrión que examinara los retrasos en los aeropuertos también en otros puntos de entrada, como Miami.

哥斯达黎加代表请东道国将审查延误情况扩大其他入境,包括迈阿密。

评价该例句:好评差评指正

Para una operación de transporte tradicional de puerto a puerto el puerto de carga será el lugar de recepción de las mercancías y el puerto de descarga el lugar de su entrega.

对于传统的即收货地,卸货即交货地。

评价该例句:好评差评指正

Esta cuestión será por ello importante en los contratos de puerta a puerta de entrega (y, en menor medida, en los contratos de puerto a puerta de entrega y de puerta a puerto de entrega).

因此这一门合同下十分重要(,门和门合同下,重要性次之)。

评价该例句:好评差评指正

Si bien el Togo es miembro de la Organización Internacional del Cacao, la falta de estadísticas y cifras oficiales en el país hace difícil un cálculo verosímil de la cantidad de cacao que entra de contrabando al puerto de Lomé.

尽管多哥是国际可可组织的成员,但由于没有全面的官方统计数字,使人们很难令人信服地估计出走私洛美的可可数字到底有多少。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


manojera, manojo, manoletina, manolo, manométrico, manómetro, manopla, manopla para el horno, manos libres, mañosamente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

和死亡的故事

No pocos de los vapores que un buen día no llegaron a puerto, han tropezado en su camino con uno de estos buques silenciosos que viajan por su cuenta.

不少轮船在某个好天气没有,都是因为在途撞上了一条种任意漂泊的无声无的船。

评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

Él construyó el telescopio en Inglaterra y cuando estaba satisfecho con el resultado, lo desmontó y lo introdujo en un total de 52 cajas que fueron enviadas en barco desde el puerto de Londres hasta el puerto de Bilbao.

他在英格兰建造了台望远镜, 并在对结果感到满意后,将其拆卸并装入总共52个箱些箱从伦敦出发, 通过船只运送毕尔巴鄂

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


manotear, manoteo, manotiar, manotón, manque, manquear, manquedad, manquera, manresano, mansalino,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接