有奖纠错
| 划词

Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros.

看别人做就做.

评价该例句:好评差评指正

No importa cómo hablas, sino cómo te comportas.

重要的不在于说而在于做。

评价该例句:好评差评指正

Lo que cuenta es lo que hace y no lo que dice.

重要的是他做而不在于他说。

评价该例句:好评差评指正

¿Cómo no sabes resolver el problema?¡Es muy simple!

会不知道个问题?多简呀!

评价该例句:好评差评指正

¿Qué te pasa que estás tan contento?

高兴?

评价该例句:好评差评指正

¿cómo se escribe su apellido por favor?

请问拼写您的姓?

评价该例句:好评差评指正

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

今天打扮得漂亮?

评价该例句:好评差评指正

Estoy curioso por saber cómo funciona esa máquina.

我非常想知道那个机器开动.

评价该例句:好评差评指正

Para mí es incomprensible que no se haya ido ya.

我不理还没走.

评价该例句:好评差评指正

Todavía no he pensado la manera de convercerle.

我还没考虑好说服他。

评价该例句:好评差评指正

¿Al final qué ha pasado con lo del barco ese?

关于那艘船,它最后样了?

评价该例句:好评差评指正

No soy muy entusiasta de esta obra.

我对部作品不感兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Es incomprensible cómo pueden permanecer indiferentes ante esa noticia.

很难想像他们能够对那个消息无动于衷.

评价该例句:好评差评指正

¿Cómo puedes suspender la asignatura de Historia?

会历史课不及格呢?

评价该例句:好评差评指正

Las medidas que se tomen dependen de la alternativa en que nos encontremos.

采取什措施要看形势变化了。

评价该例句:好评差评指正

Es una incógnita cómo ha conseguido tanto dinero.

弄到多钱,还是个迷。

评价该例句:好评差评指正

El vestido se me arrugó y! cómo voy a la fiesta!

我的裙子皱了,我去晚会?

评价该例句:好评差评指正

No sé qué se ha creído ese niño.

我不知道那家伙是想的。

评价该例句:好评差评指正

Es novata aquí y no sabe cómo usar la máquina tejedora.

她是新手不知道用纺织机。

评价该例句:好评差评指正

No sé cómo usar este telar nuevo.

我不知道使用台新织布机。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


为人, 为人民服务, 为人民所爱戴, 为人师表, 为人所左右, 为人坦率, 为人稳重, 为什么, 为生, 为时过早,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

加菲猫西语版

Se trata de aves que ponen huevos.

在讲鸟孵蛋呢。

评价该例句:好评差评指正
Pienso, Luego Actúo

Ya te dicen cómo comportarte, cómo sentarte, cómo tienes que vestir, cómo tienes que reír.

你会被告知行动,坐,穿,笑。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Peppa le va a enseñar a George hacer bombas de jabón.

佩奇要教乔治吹泡泡。

评价该例句:好评差评指正
Dreaming Spanish

¿Y tú qué piensas de los españoles?

你觉得西班牙人样?

评价该例句:好评差评指正
Dreaming Spanish

O sea, todo depende de cómo lo trates tú.

关键看你对待别人。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

¿Qué hay, qué hay? —preguntó, echándose al suelo.

啦,啦?”他边问边跳到地上。

评价该例句:好评差评指正
加菲猫西语版

¿Algo sobre cómo alimentar a tu gato?

关于养你的猫咪吗?

评价该例句:好评差评指正
NUEVO VEN 1

Bien, ¿y tú? ¿Qué tal estás?

不错,你呢?你样?

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Pero madame Gazell, ¿cómo vamos a volver a casa?

但是羚羊夫人,我要回家呢?

评价该例句:好评差评指正
街头西班牙语俚语

¿Qué pasó? Ustedes solían ser uña y carne.

了?你们的关系不是很好的吗?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精

No sé cómo llegar aquí, pero estoy muy feliz.

不知做到的但我超开心。

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

¿Qué vas a hacer con el sofá viejo?

那旧沙发办?

评价该例句:好评差评指正
西班牙圣诞彩票广告

¿Y qué has hecho con las ovejas?

羊群样了?

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

Lo que tú digas, lo que tú digas.

随你说。

评价该例句:好评差评指正
Why not spanish

La pregunta sería ¿cómo está tu tarea?

你的工作做的样?

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯南

Y qué hay con éso, hay algún problema?

了,有什么问题吗?

评价该例句:好评差评指正
灵偶契约-El niño

No entiendes lo que esta pasando, el muñeco...

你不明白是回事 这个娃娃。

评价该例句:好评差评指正
初级西语对话

¿Qué tal a las tres y media, después de comer?

午饭后,三点三十分样?

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

¿Cómo te va desde que nos despedimos?

我们分别之后你过的样啊?

评价该例句:好评差评指正
公牛历险记(精片段)

¿Por qué no iba a estar bien?

会有事呢?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


围栅, 围长, 围着, 围着转, 围住, 围子, 围嘴, 围嘴儿, , 桅灯,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接