有奖纠错
| 划词

1.La peluquera le humedeció los cabellos para poder cortar.

1.理发师弄湿他的头发来剪发。

评价该例句:好评差评指正

2.He estudiado la peluquería.

2.我学习了理发这一行当。

评价该例句:好评差评指正

3.Sin embargo, sabemos que ninguna lucha a favor de la independencia y la libre determinación toma como blanco a su propio pueblo, a sus propios sistemas de suministro de agua y energía eléctrica, a sus propios hospitales, a sus propios oleoductos, a los trabajadores de asistencia humanitaria que arriesgan la vida para ayudar a su pueblo, al personal neutral de las Naciones Unidas, a los diplomáticos extranjeros, a los niños, a los barberos por afeitar barbas, a las mujeres por no cubrirse la cabeza, a los contratistas e ingenieros que reparan escuelas y puentes y a los clientes de restaurantes por simplemente salir a comer con su familia.

3.但是,我们知争取独立和自决的斗争都不会针对自己的人民,自己的水和电系统,自己的医院,自己的输油管,冒生命危险国人民的人主义救济人员,中立的联合国人员、外交官、儿童,为他人刮胡须的理发师,没有带面罩的妇女,维修学校和桥梁的承包人和工程师,以及只不过与家人一同外出上餐馆吃饭的人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hipoglosis, hipogloso, hipoglucemia, hipognato, hipogonadismo, hipogrifo, hipohidrosis, hipología, hipológico, hipólogo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel A2

1.Esa peluquería es de hombres. En la peluquería cortan el pelo.

那家理发店是男士理发店,是他们剪头的地方。

「VideoEle Nivel A2」评价该例句:好评差评指正
Youtube精

2.Hay que decírselo a las chicas de la peluquería.

理发店的姑娘们都叫上。

「Youtube精」评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

3.Mi padre es taxista y mi madre, peluquera.

的父亲是出租车司机妈妈是,理发师。

「现代西班牙语第一册」评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

4.¡Por cosas como estas es que uno no vuelve a la peluquería!

就因为这样,才让人不再愿意去理发店!

「Enchufe.tv」评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

5.Ahí se encontraban su sobrina, el ama de llaves, el sacerdote y el barbero.

他的侄女、管家、牧师和理发师都在家里。

「五分钟读名著」评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

6.Este grande que aquí viene se intitula —dijo el barbero— Tesoro de varias poesías.

“这部大书名为《诗举要》。”理发师说。

「堂吉诃德(上)」评价该例句:好评差评指正
创想动画片

7.Vámonos Fabio, que a las 5 tienes peluquero.

法比奥们走,五点还约了理发师给你做造型。

「创想动画片」评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

8.Por ejemplo, " ayer fui a la peluquería y mi novio se dio cuenta enseguida" .

,“昨天理发店,的男朋友立刻就发现了。”

「Español con Guada」评价该例句:好评差评指正
听故事记单词

9.Te acuerdas, Rosa Verde, del barbero que me arruinó la cara?

“罗莎贝勒德,你还记得那个理发师毁了的脸吗?”

「听故事记单词」评价该例句:好评差评指正
Sergi 词语表达教学

10.Mi problema es cuando veo una peluquería unisex, que no sé si entrar o no.

的问题是看见“单性别”理发店,不知道该不该进。

「Sergi 词语表达教学」评价该例句:好评差评指正
西班牙语听力教程1

11.La peluquería está a la izquierda de la farmacia y a la derecha de ésta, la cafetería.

理发店在药店的左边,在它的右边是咖啡馆。

「西班牙语听力教程1」评价该例句:好评差评指正
Sergi 词语表达教学

12.Y hablando de peluquerías: siempre he tenido un problema con las peluquerías.

说到理发店,一直有一点不太懂。

「Sergi 词语表达教学」评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

13.Hoy no -le dijo al peluquero-. Nos vemos el viernes.

" 今天不必了," 他向理发师说。" 咱们星期五再见吧。"

「百年孤独 Cien años de soledad」评价该例句:好评差评指正
枯枝败叶 La Hojarasca

14.Pocos días después él regresaría para siempre de la peluquería y se encerraría en el cuarto.

又过了几天,他从理发馆回来后就躲在自己的房间里不出来了。

「枯枝败叶 La Hojarasca」评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

15.No, señor compadre —replicó el barbero—, que este que aquí tengo es el afamado Don Belianís.

“不行,老兄,”理发师说,“这本是名著《唐贝利亚尼斯》。”

「堂吉诃德(上)」评价该例句:好评差评指正
西班牙语听力教程1

16.Debajo de la casa de Elisa, en la planta baja, hay una peluquería, una farmacia y una cafetería.

在爱丽莎的家楼下,一楼有一家理发店,一家药店还有一间咖啡馆。

「西班牙语听力教程1」评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

17.O, también, estamos en la peluquería y no queremos contarle nuestra vida a la peluquera, pero tampoco queremos estar en silencio.

又或者,们在理发店里,不想告诉理发们的生活,但也不想保持沉默。

「Lucía实用西语课堂」评价该例句:好评差评指正
BurbujaDELEspañol - A1A2

18.Muy bien, estamos hablando del peluquero o la peluquera.

好吧,们正在谈论理发师。机翻

「BurbujaDELEspañol - A1A2」评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

19.Nunca he ido a un barbero; quizá algún día pruebe.

从来没有去理发店,也许有一天会试试。机翻

「Spanish Conversations with Olga and Miguel」评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

20.Estoy pensando en que necesito ir a la peluquería, ¿no te parece?

需要去理发店,你不觉得吗?机翻

「Spanish Conversations with Olga and Miguel」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hipostroma, hiposulfato, hiposulfito, hipotáctico, hipotálamo, hipotaxis, hipoteca, hipotecable, hipotecar, hipotecario,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接