Mets pause pour prendre le temps d'écrire les calculs.

暂停一下为了花时间算式。

J’ai décidé de vous écrire cette lettre pour vous licencier.

我决定给您信是为了解雇您。

Lecture de la dictée, c’est le moment d’écrire.

听阅读开始，下面是作时间。

Même la légère satisfaction d'écrire nous fut refusée.

连信这样的微小要求都遭到拒绝，不予满足。

Leurs œuvres majeures ont été écrite entre 1780 et 1830.

们的主要作品于 1780 年至 1830 年间。

Elle était habitée par un vieux Monsieur qui écrivait d'énormes livres.

上面住着一位老先生，作大部的书。

Elle était habitée par un vieux monsieur qui écrivait d’énormes livres.

这里住着一个长篇书籍的老人。

Je suis sûre que vous avez tous beaucoup de choses à m'écrire.

我确定你们都有很多东西要。

Il y a des stars qui l'écrivent dans leur tweet comme Julien Doré.

有些明星也会们的推文中用到这句话，比如朱利安·多雷。

Si tu as une machine à écrire, prête-le-moi ce soir, je dois taper un article.

如果你有打字机的话，今晚借我一下：我得打一篇文章。

" C'est faux ! il vient de m'écrire. "

“那是谣言！不久前还给我过信。”

Cette anecdote aurait fait le sujet d'une fable si l'on écrivait encore des fables.

如果有人要笑话，这件轶事可以是其中一个主题。

Comment voulez-vous que j’écrive ? je suis attaché.

“您要我怎么？我是绑着的。”

Ô printemps ! tu es une lettre que je lui écris.

呵春天，你便是我给她的一封信。

Quant à moi, ils ne m’écrivent jamais.

至于我，们久已不给我信了。”

Qu'est-ce que t'écris en ce moment?

你现什么？

Ils ont dit qu'ils allaient vous écrire ?

们说了会给你们信吗?

Évidemment que oui ! Je m'amuse d'abord quand je l'écris.

当然有乐趣啦! 我的时候就感受到乐趣。

Qu'y a-t-il de plus beau qu'écrire l'histoire ?

还有什么更美的能历史上记下吗？

Voilà alors, dans l'expression, je te l'écris mot à mot.

嗯，表达我会一个个给你的。