Thénardier reprit en scandant sa phrase à la façon d’un alexandrin antique

德字句地重新说了遍，好象在念十二音节的古诗。

Un russe et un italien ont repris mes vidéos, mots pour mots dans le plus grand des calmes.

个俄罗斯人和个意大利人重了我的视频，字句，表现地非常冷静。

Il est à côté de vous et il est en train de vous souffler ce beau scénario si émouvant.

他正在你旁边 字句教你说这些动人的话呢。

– Elle m'a dit textuellement, alors que je lui posais la question, que si je ne l'invitais pas à déjeuner, elle ne me dirait jamais pourquoi elle riait en me voyant. Alors je l'ai invitée à déjeuner.

“当我向她发问的时候，她字句地对我说，我如果不请她吃午饭，她就永远不会告诉我为什么见到我就发笑。于是，我就请她吃午饭咯。”