Les facteurs d'instabilité, d'incertitude et d'imprévisibilité s'accroissent.

稳定、确定可测的因素还在增加。

Aujourd'hui plus que jamais nous vivons dans un monde dangereux et imprévisible, où les terroristes semblent pouvoir parcourir le monde à leur guise.

现在比以往任何时候都可以更加确认的是，我们生活在可测的世界，在这个世界中，恐怖主义分子似乎可以任意地游荡。

Qui plus est, le fonctionnement de ces organismes est entouré d'un voile de secret, et l'accès aux informations pertinentes est réservé dans une large mesure aux gouvernements, à l'exclusion des parlementaires et de la société civile.

而且，这些机构的业务活动密可测，有关的资料大体上只局限于向政府提供，而立法者民间社会则被排除在外。