1.On trouve des acides gras dotés de longueurs de chaînes et de schémas d'insaturation divers dans toute vie microbienne.

1.所有微生物都含有多种链长和形式脂肪酸。

2.Les acides gras insaturés trans d'origine artificielle sont produits par l'hydrogénation industrielle partielle des acides gras insaturés contenus dans les huiles végétales.

2.人为加工而成反式和脂肪酸，由植物油所含和脂肪酸氢化过程完全而产生。

3.Plusieurs solutions de remplacement semblent prometteuses, y compris les hydrocarbures, les CO2 et les nouveaux HFC (non saturés) à faible potentiel de réchauffement global.

3.有几种替代品显示出了良好潜力，如碳氢化合物、二氧化碳和低全球升温潜能值（和）氢氟碳化合物。

4.Les réfrigérants de rechange pour refroidisseurs proposés en tant que produits de remplacement des HFC comprennent le R-717, les hydrocarbures, le dioxyde de carbone et les nouveaux HFC non saturés tels que le HFC-1234yf.

4.拟议替代氢氟碳化合物冷冻机制冷剂有R-717、碳氢化合物、二氧化碳和HFC-1234yf和氢氟碳化合物。

5.Yang Fu-lumière: mate peut être ajouté par le corps humain a besoin d'une variété d'acides gras, de la promotion de métabolisme humain, à long terme potable peut être léger, la beauté de la beauté.

5.马黛茶能补充人体所需要多种和脂肪酸，促进人体陈代谢，长期饮用可轻体瘦身、美容养颜。

6.Les observations spectroscopiques effectuées dans le proche infrarouge sont le moyen le plus prometteur de mesurer précisément le volume total de dioxyde de carbone présent dans l'atmosphère, cela à deux conditions: a) haute résolution spectrale capable de distinguer les lignes non saturées isolées dans les faibles bandes et b) bonne connaissance du trajet optique, qui traverse toute l'atmosphère.

6.近红外光谱段中分光镜观测是对大气层中二氧化碳完整成分进行精确测量最有希望方法，但受制于两项条件：（a）高分光镜分辨率，利用高分辨率可以判断出二氧化碳弱光带中和光谱线二氧化碳，以（b）掌握良好光路知识，因为这些光线要穿过整个大气层。