有奖纠错
| 划词

I pour l'un des principaux agents d'usine, l'ex-usine des prix plus bas que le prix!

司为各大厂家一级,价格低于出厂价!

评价该例句:好评差评指正

Société pour chaque lot de produits fabriqués par Pékin avant le secteur professionnel test de détection.

司对每个批次产品出厂前均由北京专业检测部门进行检测。

评价该例句:好评差评指正

Pickles gamme, l'état de santé de haute qualité des produits d'inspection de tous les qualifiés usine.

酱菜品种齐全,卫生条件较高,产品质量全部验收合格出厂

评价该例句:好评差评指正

Société de différentes parties du prix ex-usine d'une garantie absolue, la distribution, et assez de cheveux sur un.

司给各地的价格绝对保证出厂价格,可以配货,够一件就发。

评价该例句:好评差评指正

Société produits sont fabriqués par des sociétés sceau du prix original-je payer 10 fois le recrutement d'agents de trésorerie.

司所出厂产品均有司印章,假一赔原价的十倍现金,诚招

评价该例句:好评差评指正

Les armes doivent être transportées dans leur emballage d'usine ou dans un emballage spécial scellé ou plombé.

使用出厂包装或特殊集装箱送武器,包装上必须盖戳或加

评价该例句:好评差评指正

Société usine chaque condensateur sont fatigués de la grille de qualité, la qualité du produit stable, longue durée de vie.

出厂每一颗电容都经过厌格质量检验,产品质量性能稳定,使用寿命长。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, le marché est la vente de l'aile Bee série Big Brother de retour sur la Division I Département de l'usine!

现在正在市场热销的永蜂系列复古大哥大就系我司出厂

评价该例句:好评差评指正

Notre usine taux de réussite de 100% de taux de satisfaction client de 100%, à la recherche de produits zéro défaut.

我们的产品出厂合格率达100%,客户满意率达100%,追求产品零缺陷。

评价该例句:好评差评指正

Taux de produits qualifiés fabriqué plus de 99,9 pour cent, sont exportés dans tout le pays, mais également bien accueilli par les clients.

产品出厂合格率达99.9%以上,远销全国各地,而且深受用户的好评。

评价该例句:好评差评指正

La société a amélioré les tests de laboratoire, tous les produits dans l'usine ont été par le biais de notre laboratoire d'essais rigoureux.

司建有完善的测试实验室,每一个产品在出厂前均已通过我们的实验室严格测试。

评价该例句:好评差评指正

On prévoit qu'une subvention au prix départ-usine pourrait augmenter le recours aux polythérapies à base d'artémisinine (soit 250 à 350 millions de traitements).

预计出厂价的补助可以使青蒿素综合疗法增加到2.5-3.5亿剂。

评价该例句:好评差评指正

Notre engagement solennel de la qualité est la survie des causes profondes de l'usine de veiller à ce que chaque produit est un rigoureux test.

我方郑重承诺,质量是生存的根源,保证出厂的每一件产品都经过严格的检测。

评价该例句:好评差评指正

Trois suisses en constante recherche de qualité parfaite sur le principe de l'usine sur chaque produit comme un «art» consacré à un large éventail d'utilisateurs.

三瑞人在不断追求品质完美的前提下,把每台出厂后的产品当做一件“艺术品”奉献给广大用户。

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans la production et la vente des produits les plus récents - une souris optique sans fil, le prix départ usine, bienvenue à acheter!

司专业生产和销售最新产品——无线光电鼠标,出厂价,欢迎选购!

评价该例句:好评差评指正

Le demandeur n'était tenu par le contrat qu'à une livraison à l'usine (« ex factory ») alors que la prise de livraison était au bon vouloir du défendeur.

合同仅要求原告将货物交付“出厂”,由被告自行提货。

评价该例句:好评差评指正

Dans l'idéal, les valeurs de référence des divers produits chimiques que contiennent les matières énergétiques de la munition doivent être consignées au moment où ils quittent l'usine.

想的情况是,在出厂时就记录弹药活性材料中各种化学品的基线水平。

评价该例句:好评差评指正

En 2002, la société spécialisée usines à faire toutes sortes de boîte de produits, le but de la société de services, et non pas un défaut d'usine!

司于2002年建厂专门做各种精品盒,司服务宗旨,不让一个残品出厂!

评价该例句:好评差评指正

Usine de contrôle de qualité strict pour garantir la qualité des produits fabriqués dans le but de gagner la confiance de clients à la maison et à l'étranger.

厂严把质量关,以确保出厂产品质量,从而赢得了国内外客户的信赖。

评价该例句:好评差评指正

Il n'aurait pas supporté le rappel par l'Américain Mattel de jouets sortis de ses ateliers, d'autant que la peinture défectueuse aurait été fournie par l'un de ses amis.

他自杀可能是因为无法承受美泰玩具司召回他出厂的玩具,更重要的原因在于问题油漆是他的一个朋友供货的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大夫, 大伏天, 大浮冰, 大浮冰(两极地带的), 大浮冰群, 大幅, 大幅度增长, 大复背斜, 大复向斜, 大副,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Depuis quand

Et en 1929, le premier économe du monde sort de son atelier.

1929 年,世界上第一个土豆削皮器出厂了。

评价该例句:好评差评指正
法国制造

En effet, tous les stylos Bic qui sortent aujourd'hui d'usines sont rechargeables.

事实上,目前出厂的所有比克水晶圆珠笔换笔芯的。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年1

Des limites sur les prix départ usine des explosifs à usage civil seront aussi abandonnées.

对民用炸药出厂价的限制也将取消。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2

Après lui, il n'y en aura pas d'autres, le tout dernier Boeing 747 sorti d'usine.

- 在他之后,将没有其他,最后一架出厂的波音 747。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2023年6

11 millions de véhicules sortis des usines entre 2009 et 2015 sont concernés par l'arnaque.

2009 年至 2015 年间, 有 1100 万辆出厂的车辆受到该骗局的影响。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4

Une voiture flambant neuve, toute droit sortie de l'usine. Ce couple installé près de Bordeaux en rêve.

- 一辆全新的汽车,直接出厂。这对夫妇在梦中定居在波尔多附近。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10

Dans les années 70, la salopette quitte l'usine pour le vestiaire de tout un chacun, adultes comme enfants.

- 在 1970 年代,工装裤为每个的衣橱而出厂,大小孩一样。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Voilà. Ce vin se vend très bien,surtout sur le marché asiatique. Si votre commande est suffisamment importante, nous vous le fournirons au prix de la fabrication.

给,请看。这种产品销路很好,尤其在亚洲市场上。如果大量订货的活,我们以出厂价供应。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

II nous faudrait la pièce à 8 USD départ usine, ce qui, avec les frais de transport en conteneurs jusqu'au port, et les frais d'assurances etc,devrait faire 9 USD pour le prix FOB,qu'en pensez-vous?

出厂价按每个8美元,再加上到口岸的装箱运费,以及 保险等费用,离岸价为9美元。怎么样?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大概地, 大概数字, 大纲, 大纲(作品等的), 大纲性的, 大高位芽植物, 大高原, 大哥, 大哥大, 大革命,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接