1.À ce propos, la femme modèle est particulièrement active dans la vie familiale.

1.与此同时，积极分子式的妇女式在家庭生活领域特别受欢。

2.Une telle attitude, très inhabituelle pour un trafiquant de drogues dont l'objectif est le profit matériel, porte à croire que l'homme s'était converti à une forme militante de fondamentalisme.

2.这决不是以利润目的的毒贩的特征，这反映了他信奉武装分子式的原教旨主义。