Je n'ai pas entendu votre question.
没你问题。
J'entend soudainement un cri strident.
突然一声尖叫。
On entend le sifflement du train.
大家火车汽笛声。
Entendez-vous le signal d'alarme?.
你们警报声了吗？
On entend sonner le téléphone.
电话铃响了。
Il eut un soubresaut en apprenant cette nouvelle.
他这个消息吓了一。
Tu as entendu le bruit hier ?
你昨天噪音了吗？
Par intervalles, on entendait le bruit d'un avion.
不时机声音。
Elle s'est effondrée en apprenant la nouvelle.
了消息她立刻昏倒了。
Cliquez sur l'image pour écouter le signal audio correspondant.
点击图片相应音频信号。
On entend par intermittence un bruit d'avion.
人们断断续续机声。
A cette nouvelle mon cœur se brise.
这个消息心碎了。
La nouvelle le mit au comble de la joie .
这消息使他高兴极了。
J'ai appris la nouvelle par la radio.
从无线电里这个消息。
Nous sommes restés deux ans sans jamais recevoir de nouvelles.
们已经两年没有任何消息了。
Depuis ma chambre， je puis tout entendre.
从房间里就可以一切。
Je ne veux plus en entendre parler!
再也不想你那些疯话了！
La fille de Bademagu entend cette conversation.
Bademagu女儿了他们谈话。
Il entend un tintement des verres qui s'entrechoquent .
他玻璃杯相互碰撞声音。
Est-ce que tu entends le bruit du vent dans le ble?
你风吹麦子声音了么？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ah, oui, ça y est, je vous entends.
啊，听到了，好了，听到了。
J'entends aussi beaucoup de mensonges et de manipulations.
听到了表达出来的恐惧和焦虑。同样也听到许多谎言和欺骗。
Ecrivez le petit texte que vous entendez.
写出你听到的小短文。
L'enfant n'a pas entendu les coups de feu.
孩子听到枪声。
Ecrivez en chiffres arabes ce que vous entendez.
写出你听到的数字。
Cette chanson me donne envie de danser à chaque fois que je l'entends.
每次听到这首歌都让想跳舞。
Tu n'as pas entendu la sonnerie ?
你听到铃声吗？
Alors certainement que tu l'as entendu, voilà, ou et voilà !
你肯定听到过它！
Mais Ombrage ne fit pas attention à elle.
但是乌姆听到。
À ces mots, madame Lafitte devint blanche comme la nappe !
听到这话后，拉斐特女士脸色白得像桌布一样！
Tu m'entends Jamy ? - Je t'entends, mais loin.
你能听到吗，杰米？- 可以听到你的声音，但很远。
Et ça, je trouve ça très cool à entendre.
觉得听到这个非常酷。
On va aussi souvent entendre l'expression un mec, enfin le mot un mec.
们也能常常听到mec。
Je n'veux plus entendre parler de cette histoire.
再也不要听到这个故事。
On entend notamment les airs de Carmen.
尤其们能听到卡门。
On doit l'entendre de la falaise ?
在悬崖上都能听到？
On est vraiment content de le savoir.
很高兴听到你这么说。
Alors si vous entendez des bruits, c'est le perroquet qui n'arrête pas de parler.
如果你们听到一些声音，是鹦鹉一直在说话。
Est-ce tu as entendu des fois du verlan en France ?
你在法国听到过反语吗？
C'est assez vulgaire même et c'est pas une insulte qu'on entend très souvent.
这挺粗俗的，们不太听到。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
没
你
问题。
。
机
