Il a tellement insisté, j'ai du lui dire.
是如此地持，我得告诉。
"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."
“反抗敌人需要勇气，而在朋友面前持自己的立场需要更多的勇气。”
Il restait viviant 79 heures, mais il ne pouvait continuer même 10 minutes.
持了79个小时，却持最后的10分钟。
Il faut de la persévérance pour réussir.
持不懈才成功。
A.Elle tient à être payée en dollars.
可她持要付元。
Nous adhérons à la force de gagner des clients!
我们持以实力赢取顾客！
N'ayez pas peur d'insister sur ce point.
您要敢于持这。
Il refusa toute sa vie de vendre la moindre de ses peintures.
生持不卖张画。
Insister sur la qualité en premier lieu, les crédits.
持质量第，信用第。
Cet homme âgé travaille avec persévérance sur sa calligraphie .
这位老人持不懈练习书法。
Groupe de se conformer aux trois-anneau mécanisme pour la gestion du changement et l'innovation.
三环集团持机制变革和管理创新。
Stick à leur intérêt pour elle, la vie heureuse!
持自己的兴趣吧，生快乐！
Le coureur a flanché dans les derniers mètres.
在最后几米时赛跑运动持不住。
Personnellement, j'insiste à laisser tranquilles mes poils des jambes.
而我持让自己的腿毛自生自灭。
Soutenir la paix et la fraternité est notre principe fondamental .
持和平友好是我们的基本原则。
Pourquoi ne pas insister sur la possibilité？
为什么不因为那个可性而持？
Coller à la technologie est le moteur, pour la qualité de vie.
持以技术为先导，质量为生命。
Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?
像这样你怎么持自己的诺言？
Quand bien même vous insisteriez,je n'accepterais pas.
即使您要持我也不会接受的。
La cause initiale de son succès est dans sa persévérance.
成功的首要原因是持不懈。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La liberté de culte est totale et le restera.
法国坚持并将永远坚持信仰自由。
Malgré sa persévérance, ou alors tu peux dire, bien qu'elle soit persévérante.
尽管坚持不懈，或者尽管她坚持不懈。
Ce n’est pas la peine d’insister !
这没必要坚持！
Vous aviez tenu, vous aviez tenu.
你坚持了，你坚持了。
Comment est-ce que je vais pouvoir tenir ?
我怎么坚持下去呢？
Résolument, elle fait de la souplesse un principe et de la liberté une vertu.
她坚持让珠宝充满灵动性和自由。
Écoutez, ce n'est pas la peine d'insister !
听着，这没必要坚持这点！
On me l'a toujours apprise et je l'ai gardée.
我一直被教导并且坚持。
Les gens s'obstinent à m'offrir des livres.
人们坚持要送书给我。”
Est-ce qu'il va tenir jusqu'au bout ?
他能坚持到最后吗？
Je n'ai que six jours de batterie.
我的电池只能坚持六天。
Tenez-vous en à votre eau en bouteille.
坚持喝你的瓶装水。
Première condition pour être sûr de ne pas échouer : persiste.
坚持。
Je crois que je ne peux pas aller jusqu'au bout.
我想我坚持不到最后了。
Et tenez le coup si des fois c'est un peu difficile !
要坚持，如果有时有些困难！
C'est un beau message de persistance hein.
这启示我们要坚持不懈。
N'y a-t-il personne qui se soulève ?
没有人坚持下去了吗？
Ils sont persuadés qu'ils les ont perdues.
他们会坚持说钥匙丢了。
Et c’est sur ces cas qu’on va insister.
并且这些情况我们会一直坚持使用。
La persévérance et le courage sont nécessaires pour guérir un traumatisme émotionnel.
坚持和勇气对付情绪创伤很重要。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是如此地
持，我得告诉。
元。
。
片合集
。
手册
