Faites attention aux éclats de verre sur terre !
请当心地上的玻璃碎片!
Cela étant, la nature et la portée des autres mécanismes existants étaient totalement différentes et il valait mieux se garder de reproduire des modèles antérieurs ou actuels dans le contexte de la Convention, qui avait un champ considérablement plus large, une portée mondiale et des dispositions inédites et novatrices, que l'on ne retrouvait dans aucun autre instrument.
但是,其他现有机制在性质和范围上完全不同,当当心在公约的范围内仿效过去或一贯的经验,因为公约具有广泛得多的范围、全球覆盖面和以及其他文书所不具备的独特、新型和创新条款。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et ce soir, attention, sur la Croisette, la célèbre promenade de bord de mer, place à Wim Wenders, réalisateurs de films cultes, qui ont marqué l'histoire du cinéma, comme «Paris Texas» ou «Les ailes du Désir» .
今晚,当,著名的海滨长廊Croisette上,Wim Wenders的地方,邪教电影的导演,这些电影标志着电影的历史,如" 巴黎德克萨斯州" 或" 欲望之翼" 。