有奖纠错
| 划词

Il se sent en sécurité chez lui.

在家他有安全

评价该例句:好评差评指正

Il se sent mal.

不适。

评价该例句:好评差评指正

Il se sent fatigué.

疲乏。

评价该例句:好评差评指正

La couleur verte repose les yeux.

绿色使眼睛舒适。

评价该例句:好评差评指正

Je suis content de ma nouvelle voiture.

对自己的新车满意。

评价该例句:好评差评指正

Elle ressent une joie profonde.

无比快乐。

评价该例句:好评差评指正

Je suis ravie d'aller à Paris la semaine prochaine.

周去巴黎异常兴奋。

评价该例句:好评差评指正

Moins on bouge,plus on a froid.

越不,就越冷。

评价该例句:好评差评指正

Je suis tellement heureuse que tu te maries.

对于你结婚了么开心啊。

评价该例句:好评差评指正

Je trouve extraordinaire qu'il ne nous ait pas prévenus.

他没事先通知们,奇怪。

评价该例句:好评差评指正

Je me suis ennuyé en vous attendant.

在等你的时候很无聊。

评价该例句:好评差评指正

Pardonnez -moi cet oubli!

对此疏忽抱歉!

评价该例句:好评差评指正

Dans leurs chateaux là -haut, ils s'ennuient.

在那高高的城堡里,他们无聊。

评价该例句:好评差评指正

Il est fier de sa réussite.

自己的成功而骄傲。

评价该例句:好评差评指正

Il sent une vive douleur.

一阵强烈的疼痛。

评价该例句:好评差评指正

Ce livre l'a beaucoup ennuyé.

这本书使他很乏味。

评价该例句:好评差评指正

Je suis très heureux que vous ayez réussi ce que vous avez entrepris.

您所做的事情取得成功高兴。

评价该例句:好评差评指正

J'étais heureux aussi de cette couleur de miel.

(清晨的沙漠呈现出的)蜂蜜般的光泽也使幸福。

评价该例句:好评差评指正

Il ressent une courbature dans les membres.

四肢酸痛。

评价该例句:好评差评指正

Il est très fatigué en ce moment.

他现在很累。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


忡忡, 茺蔚, , 珫耳, , , 舂打器, 舂实, 舂实性, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Ce qui fait plaisir, comme c'est agréable.

这让人感到快乐,感到愉悦。

评价该例句:好评差评指正
《美女与野兽》合集

Il ne faut pas que tu aies peur.

你并不应该感到害怕。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Je suis très en colère au sujet de...

我对......感到非常生气。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Ils n'ont pas peur, ne sont ni joyeux ni tristes.

不会感到害怕,也不会感到开心或者难过。

评价该例句:好评差评指正
那些我过的事

Pour être franc avec toi, ça ne me réconforte pas du tout. J'ai souffert ?

“坦白说,我一点都不感到慰。我有感到痛苦呢?”

评价该例句:好评差评指正
奇趣美

C'est toi qui me donne le blues!

你让我感到忧郁!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Alors, se cailler, ça veut dire avoir froid.

se cailler 意为感到寒冷。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Alors elle se sentait à la fois humble et coupable devant lui.

因此,她在他面前既感到谦卑,又感到有罪。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Peut-être ressentez-vous une tension, une certaine crispation, ou peut-être ressentez-vous de l’indifférence ?

也许你感到紧张,有些紧绷,或者你感到漠不关心?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Il l’a mis à l’aise dès son arrivée.

他一到,就让他感到自在。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Donc ne soyez pas complexés par votre accent.

所以,不要为口音感到困扰。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Je commence à sentir la fatigue dans mes bras et c'est très rare.

我的手臂开始感到酸了。

评价该例句:好评差评指正
3分钟有趣小知识

Et aussi, s'ils se sentent menacé, pour attaquer des êtres humains.

甚至在感到威胁时,攻击人类。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il faut vraiment que je me sente confortable.

我真的需要感到舒服。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Ne stressez pas à cause du français.

不要因为法语感到压力。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Je ressens du plaisir, de la joie.

感到快乐,幸福。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Ça peut, tout ça, donner un air hautain.

给人感到一种傲慢的感觉。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》电影版节选

On est seul aussi chez les hommes.

在人群中也会感到孤单。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

La mort ne me fait pas peur.

死亡不能让我感到害怕。

评价该例句:好评差评指正
寓言故事精选

« Je me sens tellement seul. » , répondit ce dernier.

“我感到很孤独。”它回答道。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


抽油杆柱, 抽油机, 抽油井, 抽油井架, 抽油烟机, 抽运场, 抽真空, 抽真空系统, 抽真空装置, 抽支香烟,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接