Malgré tout, le personnel de sécurité a été mis en danger et pris pour cible.

尽管如此，保安人员受到威胁并且被人打冷枪。

Plusieurs véhicules et locaux de l'Organisation des Nations Unies et d'organisations non gouvernementales ont été la cible de tirs isolés et d'attaques à la grenade.

有人向联合国和非织的一些车辆以及它们在该国各的办事处打冷枪和投手榴弹。

Les soldats se trouvaient à bord d'un véhicule d'approvisionnement, escorté par un véhicule de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe; ils se dirigeaient vers le mirador de Tanusevci lorsque leur véhicule a roulé sur une mine; des coups de feu ont ensuite été tirés par les extrémistes qui étaient embusqués là.

这三乘坐一辆供给车，与欧洲安全与合作织(欧安织)一辆汽车一同驶往塔努塞夫切了望塔，这时他们触到雷，后来驻守在当的极端分子打冷枪袭击。