有奖纠错
| 划词

Cependant, aux termes de leur projet de loi contre le terrorisme, toute personne qui fabrique, possède, acquiert, fournit, utilise ou vend des explosifs, agents biologiques, agents chimiques, armes ou matériels nucléaires et instruments utilisés pour la production, la distribution, le lancement ou la propagation de l'un de ces éléments, avec l'intention de mettre en danger, directement ou indirectement, la sécurité d'autrui, ou de provoquer d'importants dégâts matériels, doit répondre de terrorisme.

不过,依据拟议的“反恐法案”,任何人制造、持有、购买、供应、使用出售、化学剂、核武器用于产、分配、释放上述质的设备和工具,意图直接间接地危害一人多人的安全,者严重破坏财产,构成恐怖主义罪行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


报聘, 报请, 报请领导审批, 报人, 报丧, 报丧的, 报商, 报上连载的连环漫画, 报社, 报社发行人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接