Du ping-pong ! Fabien : Oh ! OH ! OOH !

乒乓球！法安： 哦！哦！哦！

Attends mais c'est une université mais AUSSI un centre commercial quoi là y'a carrément une boulangerie Fabien : Y'a une FNAC et y'a genre...- - Lucas : Y'A UNE FNAC DANS L'UNIVERSITÉ MEC !

等等，但它是一所大学，但也是一个购物中心，那里有一家面包店 Fabien：有一个FNAC和y'a流派... - 卢卡斯：大学MEC中有一个FNAC！

Euh... Fabien ! Fabien ! J'fait quoi là, j'fait quoi ? !

Fabien！Fabien！我该怎么办？

Comme lui, Fabien a été piqué par le virus de la cuisine très jeune.

像他一，法安也在很年轻时就爱上了烹饪。

Monsieur Moustache réserve les magrets et passe le relais à Fabien.

胡子先生保留了鸭胸部分，然后把接力棒交给了法安。

La péninsule ibérique a également souffert des tempêtes Fabien et Elsa.

伊利亚半岛也遭受了法恩和艾尔莎风暴袭击。

C'est la place du Colonel Fabien

那就是Fabien上校广。

J'imagine que c'est un exemple parmi tant d'autres au pôle logement que vous dirigez Fabien Dechavanne ?

我想这只是法安·德沙瓦纳先生您领导住房中心所接到案件其中一个吧？

Et faut dire que Fabien Nury n' en est pas à son coup d'essai niveau historique !

而且必须说，这并不是法安·努里第一次尝试拍摄历史题材！

Avec des invités, Élise, Fabien et Marie, EnjoyPhoenix, pour ceux qui la connaissent, c'est-à-dire beaucoup de monde.

今天嘉宾有艾丽莎、法安和玛丽，还有EnjoyPhoenix，有人认识她吧，应该有很多人。

Aujourd'hui au club de cuisine, c'est au tour de Morgan et Fabien de nous faire découvrir leur dessert.

今天在烹饪俱乐部轮到摩根和法安为我们展示他们甜点了。

Sa maman, Stéphanie, âgée de 27 ans est toiletteuse pour chiens, et son papa, Fabien, 29 ans, est couvreur.

她妈妈，斯泰芬妮，27岁，是个宠物狗梳理工，她爸爸，法安，29岁，是个盖屋顶工人。

Et Fabien Mas, chef formateur dans cette école de cuisine située sur le marché de gros de la Ville Rose.

而法安·马斯则是这所位于玫瑰之城批发市内烹饪学校培训主厨。

Fabien épluche tous ces légumes et ajoute les parures aux carcasses pour le fond et mouille à hauteur.

法安处理了所有这些蔬菜，并将皮加入到用于做汤底骨头中，然后加水至平齐。

Le Mans FC, Paris Saint-Germain, commenté par Fabien Lévesque et Loïc Rémy.

勒芒足球俱乐部、巴黎圣日耳曼足球俱乐部，由 Fabien Lévesque 和 Loïc Rémy 评论。

C'est ce que pensent ses 3 enfants, Anthony, Anouchka et Alain-Fabien.

这就是他 3 个孩子安东尼、阿努什卡和阿兰-法安想法。

Eh bien, j'ai posé la question à Fabien Mallet, représentant syndical CGT pour Sanofi France.

嗯， 我问了赛诺菲法国 CGT 工会代表 Fabien Mallet。

Dans le couloir d'à côté, Fabien Gilot l'a suivi.

在隔壁走廊里，法安·吉洛特跟着他。

Et puis, une grande partie de la France a été touchée par la tempête Fabien.

然后，法国大部分地区受到风暴法恩影响。