De leur persévérance est né en 1922 le musée Toulouse-Lautrec d'Albi.

在他们的坚持下，阿尔比的图卢-累克博物馆于1922年诞生。

Quel talent ce Henri de Toulouse-Lautrec !

这个亨利-德-图卢-累克是个多么有才华的人啊 ！

L'écrivaine Colette en avait un, tout comme le peintre Toulouse-Lautrec.

作家Colette养了一只，正如画家Toulouse-Lautrec一样。

Monsieur Lautrec, je ne peux pas vous faire ça.

累克先生，我不能这样对你。

Monsieur de Toulouse-Lautrec, je peux vous faire une petite place.

-图卢-累克先生，我可以给你一个小方。

Toulouse-Lautrec, l'un de ses nombreux amants, la brosse plutôt en fille des faubourgs.

图卢-累克是她的众多情人之一，她更像一个郊区的女孩。

Quand on pense à Henri de Toulouse-Lautrec, on pense à Montmartre, aux cabarets, à la vie de bohème et aux affiches de la Belle Époque parisienne.

当你想到亨利·德·图卢-累克，你会想到蒙马、卡巴莱、波西米亚人的生活，以及巴黎美好时代的海报。

Des influences classiques qu'il mêle aux scènes de la vie parisienne, buveuses d'absinthe, naine, fille qui attend, rappelant Van Gogh, Degas ou Toulouse-Lautrec, twistés à la sauce Picasso.

毕加索用典触描绘巴黎生活场景，比如喝苦艾酒的女人，矮人，等待的女孩，也使人联想到梵高、德加，图卢罗列克，他的画风糅杂了众家长。

Il était une fois… … … Misia : l''amie slave, fidèle et redoutable, muse fantasque, enjôleuse géniale inspiratrice de Proust, pianiste émérite, modèle de Toulouse-Lautrec, Renoir, Bonnard et Vuillard.

从前......生于俄国的米西亚：对朋友忠心耿耿，坦诚相待，她奇思无限，长于赞美，是作家普鲁斯的灵感缪斯，是杰出的钢琴家，还是画家图卢-罗列克，雷诺阿、博纳尔和维亚尔的模。

Le tournant de siècle a effectivement vu se populariser le courant des impressionnistes, mais a aussi vu se développer l’imprimerie et les posters avec, dont les affiches très célèbres de Toulouse-Lautrec.

世纪之交实际上看到了印象派潮流的普及，但也看到了印刷和海报的发展，包括图卢 - 累克的非常着名的海报。

Les collections que nous possédons, ce sont essentiellement des photographies anciennes par Félix Nadar, quelques Carjat également, ainsi que des affiches avec les plus grands affichistes du moment au XIXe siècle à savoir Mucha, Toulouse Lautrec et Jules Chéret.

我们的藏品基本上是法国早期摄影家费利克斯·纳达尔拍摄的一些老照片，也有一些艾蒂安·卡尔加的作品，以及一些海报由19世纪最伟大的海报设计师绘制，比如慕夏 图卢-洛雷克和于勒·舍雷。