Les sondages plaçaient le RN assez largement en tête, mais sans majorité absolue.

民意调查显示，国民联盟遥遥领先，但没有获得绝对多数。

Car c'est un pompier pyromane dans les politiques qui sont une des causes de la montée du RN (Rassemblement National).

在某些政策中他就一个“纵火的消防员”，而这些政策正勒庞党派国民联盟崛起的原因之一。

Le choix d'E. Macron est critiqué par le RN.

E的选龙受到 RN 的批评。

À gauche, on était peu enclin à donner des présidences de groupes au RN.

在左边， 我们不愿意让 RN 任小组主席。

La 1re a été votée par le seul RN.

第一个由RN单独投票。

Option numéro 1, notamment pour le RN.

选项编号 1，对于 RN。

Côté RN, réaction de S.Chenu et J.Aubert pour LR.

在 RN 方面，S.Chenu 和 J.Aubert 对 LR 的反应。

Le RN ne s'est pas encore prononcé.

RN 还没有说话。

Au RN, on ne se satisfait pas de ce constat.

- 在RN，我们对这一观察不满意。

Pourquoi le RN s'invite sur les terres d'E.Philippe?

为什么 RN 邀请自己到 E.Philippe 的土地？

Ses détracteurs l'accusent de braconner sur les terres du RN.

他的批评者指责他在注册护士的土地上偷猎。

En dehors de ça, les élus RN jouent les bons élèves.

除此之外，当选的注册护士扮演好学生。

Le RN et LR ont voté en faveur du texte, contrairement à la Nupes.

与 Nupes 不同，RN 和 LR 对文本投了赞成票。

Elle pense les élus RN sincères.

她认为真诚的选出了注册护士。

Au RN, J.-P. Tanguy, 36 ans, réputé pour ses coups d'éclat en seulement 5 semaines.

在 RN，J.-P. Tanguy，36 岁，以他在短短 5 周内的出色表现而闻名。

D'après une étude sur l'image du RN, cette stratégie de la cravate présente plusieurs risques.

根据对 RN 形象的研究，这种领带策略存在一些风险。

C'est un moment démocratique important. - 14h, au QG du RN.

这一个重要的民主时刻。- 下午2点，在RN的总部。

A Mézilles, où l'immigration est inexistente, le RN a fait 61% aux dernières législatives.

在不存在移民的 Mézilles，RN 在上一次立法选举中取得了 61% 的支持率。

Ce député RN, G.de Fournas, vient de hurler: " Qu'ils retournent en Afrique" .

- 这位 RN 副手 G.de Fournas 刚刚喊道：“让他们返回非洲”。

25 secondes plus tard, de l'autre côté de l'Hémicycle, un cri surgit des bancs du RN.

-25秒后， 在半圆的另一边， 注册护士的长凳上响起了一声哭声。