Ajouter ensuite l'ail et cuire 1 minute.
接着加入蒜,煮一分钟。
Hacher l'ail, émincer la laitue en lanières.
把蒜切,把生菜切成条。
Je n'aime pas la cuisine à l'ail.
我不喜欢用蒜烹调食物。
L'ail frais. Suantai. Salé ail. Suantai. Millet chaud.
鲜蒜.蒜苔.蒜.蒜苔.小米辣.
Crevettes a l'ail, super bon, je mange presque chaque repas。
精致的美味蒜虾,又爽口又美味,我每顿饭都要吃。
Principalement engagés dans le gingembre, l'ail, l'ail, de gingembre et de produits salés.
主要经营生姜、蒜、蒜薹、姜及其制品。
La société fournit une variété d'ail.
本公司供应各种规格的蒜。
Pelez les gousses d’ail et hachez-les finement.
蒜瓣去皮,切碎。
Chine à l'exportation de haute qualité ail.
是我国出口的优质蒜。
Saupoudrez d'ail en poudre, et de persil.
撒上蒜、欧。
Dans un wok préchauffé ou une sauteuse, chauffer l'huile restante et ajouter l'ail et le gingembre.
将铁锅预热一会儿,加热之前剩下的油,加入蒜和生姜。
Remettre les morceaux de coq et ajouter les gousses d'ail écrasées.
然后加入刚才煎好的鸡肉和一个拍碎的蒜瓣儿。
Je déteste l'ail!
我讨厌蒜!
Un jour, le traitement ail tranche de 3 tonnes, 60 tonnes de fret.
一天加工3吨蒜片,现有60吨的货。
Faites chauffer l’huile dans une sauteuse et faites-y blondir l’oignon et l’ail.
平底锅放入橄榄油,加热,把洋葱和蒜瓣煎成金黄色。
Nos principaux ail, et ainsi de suite Suantai agricoles et de produits secondaire.
我们主要贸易蒜,蒜苔等农副产品。
Le presse-ail est pratique car il évite de peler les gousses d'ail.
蒜泥机很方便,因为它避免了剥蒜瓣。
Nous avons à faire pleinement usage des ressources locales, de finition tranche d'ail.
我们充分利用当地资源,进行蒜片精加工。
Pelez, dégermez et écrasez l'ail.
蒜去皮,除芽,然后拍碎。
Les produits principaux sont l'ail.
主营产品是蒜。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Quand l’huile est bien chaude Je mets l’ail.
当油热了,我把蒜。
On pourrait même beurrer nos toasts avec l’ail noir!
我们还可以用黑蒜在烤面包上涂黄油!
Et je vais écraser mon ail.
我要压碎我的蒜。
On va s'occuper de notre ail, qu'on va couper en deux.
来处理蒜,把它切成两半。
Du sel, du poivre, de l'ail et du salpêtre pour la conservation.
盐、、蒜和延长保质期的钾硝。
Son succès vient de l’accord entre la sauce salée, le caramel et l’ail.
它的成功来自于咸味酱、焦和蒜的组合。
J'assaisonne avec quelques fois des herbes de Provence, du basilic, de l'ail aussi.
我会用普罗旺斯香草、罗勒和蒜来调味。
C'est toujours pareil, c'est très bon l'ail.
蒜永远都是美味的。
Aujourd'hui on va faire de l'ail confit, c'est très simple, c'est très rapide, c’est parti.
今天我们要做油泡蒜,做起来非常简单,非常快,我们开始吧。
Les oignons sont épluchés, je m'occupe de l'ail, je l'écrase un petit peu.
洋葱去皮了,我来处理蒜,我把它压碎一点。
Il y a de l'ail et beaucoup d'épices.
有蒜和很多香料。
Je coupe l'ail en deux pour enlever le germe.
我把蒜切成两半以去除胚芽。
À des queues de homard garnies de beurre à l'ail.
想到配有蒜和黄油的龙虾尾。
… qui est un ail fermenté, en fait, un ail cuit à super basse température pendant plusieurs jours.
这是一种发酵蒜,实际上,在超低温下煮几天的蒜。
Je vais mettre mon ail dans mon mixeur.
我会把蒜放在搅拌机里。
Je mets la citronnelle et l’ail dans un mortier .
我把柠檬草和蒜放在一个研钵里。
Je prends la moitié de l’ail pour la marinade.
我拿一半的蒜来腌制。
Je fais frire l’ail qui reste dans 50ml d’huile.
我把剩下的蒜用50毫升的油炒了。
Dès que mes lardons sont bien colorés, je rajoute l'ail et l'oignon et je mélange.
等猪肉丁色泽变得不错后,我再加入蒜、洋葱,然后搅拌开来。
Bon ça va, parce que j'ai presque fini la sauce, il me reste juste à ajouter de l'ail.
好吧,这没关系,因为我已经几乎完成了酱汁,我只需要添加一些蒜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释