J'ai passé une nuit très courte dans l'avion.

在飞机上睡了很短一觉。

Alors je suis passé sous la tour avec mon petit avion.

因此我就驾驶着我的飞机飞。

– Découvrir comment font les avions pour voler.

“弄清飞机怎么能待在天上。”

Le départ est affiché à 11 heures et nous ne sommes toujours pas installés dans l'avion !

公布的出发时间是上午11点，我们还没有登机！

Tu sais à quelle heure arrive son avion ?

你道他的飞机几点抵达？

Tu sais ton avion, on dirait un canoë.

你道，你的飞机感觉像是独木舟。

– Je préfère l’avion, je crois. – Moi aussi.

我觉得我更喜欢飞机的解释。我也是。

Un jour après, les sérums arrivaient par avion.

了一天，血清空运到达本市。

Oui, j'aurais même rajouté un avion qui passe.

真的，我甚至还会补充一架飞机。

Monsieur, vous savez pourquoi j'ai raté l'avion?

先，道我为什么会错飞机？

Mais je pars en voyage dans un gros avion.

但我乘坐大飞机去旅行。

Par exemple " le avion" , non, c'est " l'avion" .

比如，" l'avion" ，而不是" le avion" 。

Transportez George dans cet avion c'est une erreur monumentale.

让乔治坐上飞机是天大的错误。

Et ces gens là, clairement, ne prennent pas souvent l’avion.

而这些人显然并不经常飞行。

Franchement, faire l'avion avec Paul Perret, ça serait génial.

老实说，和保罗·佩雷一起做事情会很棒。

Pourquoi n'avez-vous pas appelé l'avion de secours?

“那你为什么不叫救援飞机？”

J'ai l'impression d'être un Stewart dans un avion.

我感觉自己像一架飞机上的司务长。

Un fauteuil est ensuite mis à votre disposition jusqu’à l’avion.

接下来，我们会为提供轮椅，直到上飞机为止。

Rappelle-moi à quelle heure s'envole ton avion pour Mogadiscio ?

告诉我你去摩加迪沙的飞机是几点钟起飞？

Au moins, je ne suis pas rentré dans l'avion.

至少，我没有登上那架飞机。