Il quittera sa ville natale en avril.
他将于四月离开家乡。
En avril, le chômage a battu des records.
今年四月,失业率破纪录了。
On se fait des farces le 1er avril.
愚人节大家相互开玩笑。
Biotechnologie Yantai Co., Ltd a été créé en avril 2004.
烟台生物技术有限公司成立于2004年4月。
On sait ce qu’est devenu Mayotte en avril 2011, un département français.
2011年4月,马约特岛将成为法国一个外省。
Hanbang moule usine de machines a été créé en avril 2006, de la entrepreneurs indépendants!
汉模具厂成立于2006年四月个体经营企业!
En avril de chaque année, toutes les pivoines fleurissent.
每年四月,所有丹将开花。
Maradykovsky sera probablement opérationnel en avril prochain.
马拉迪科夫斯基可能将在明年4月开始作业。
La manifestation en 19 Avril, nous avons besoin de votre soutien!
4月19日大游行,需要您支持!
Votre passeport n'est valide que jusqu'au 29 avril.
您护照有效期只到4月29日。
Mais elle n’est pas comme une fille d’avril très difficile.
但她也不会如同一个四月姑娘般阴晴不定难以捉摸。
L'exercice budgétaire aux Bermudes commence en avril.
百慕大财政年度从4月开始。
En Ecosse, par contre, c'est le 1er et le 2 avril.
在苏格兰,相反,愚人节是四月1,2号。
Le gouvernement français abolit l'esclavage dans les colonies en avril 1847.
法国政府于1847年四月废除了殖民地奴隶制。
Maintenant nous sommes à quatre heures trente-huit de l’après-midi du jeudi avril .
现在是年四月日周四下午点分。
Une importante manifestation serait organisée le 12 avril.
12日将举办一次大规模公众活动。
Son corps aurait été découvert le 16 avril.
据说她尸体于4月16日被人发现。
Le Programme de solidarité nationale a démarré officiellement en avril.
全国团结方案在四月正式开始。
Ces organes ont commencé leurs travaux le 25 avril.
这些构于4月25日开始执行任务。
SNAP N devrait être totalement opérationnel en avril 2006.
该方案现状是已经购买了SNAP N设备,器人系统正在开发之中。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Si tu y vas en avril, mai, tu es tranquille.
如果你们在四、五月去这个地方,你们会过得很安静。
Il fait beau en avril au bord de la Méditerranée.
地中海海边在四月天气很好。
Je suis partie à Los Angeles en avril 2022 pour Coachella.
2022年4月我去洛杉矶参加Coachella音乐会了。
Les élections de l'Assemblée constituante sont prévues pour avril 1848.
制宪会议选举计划于1848年4月举行。
Je peux dire par exemple je suis né en avril.
比如,我可以说我是四月出生。
Selon les scientifiques, le pic de contamination pourrait être atteint en avril.
据科学家称,感染峰可能在四月份。
Digit. 1er avril, poisson d'avril. 21 juin, fête de la Musique.
小电子表,4月1号,是愚人节,6月21号,是音乐节。
Le poisson d'avril, ce sont les blagues qu'on fait le jour du 1er avril.
愚人节玩笑是4月1日玩笑。
Et le 17 avril 2024, des lanceurs d'alerte sont auditionnés.
并于2024年4月17日对举报者进行了约谈。
Vers la fin d’avril, tout s’était aggravé.
将近四月底,一切情况都严重起来了。
Je te raconte 24 heures dans ma vie, la journée du 15 avril 2019.
我会告诉你我生命中24小,那是2019年4月15日。
On est aujourd'hui à un an des prochaines élections présidentielles qui auront lieu en avril 2022.
现在距离2022年4月举行下届总统选举还有一年间。
Finalement, la décision tombe en avril 1909 : Jeanne d'Arc est béatifiée.
最终,1909年4月做出了决定:圣女贞德被封为圣徒。
17 avril 2020, alors là c’est incroyable.
在2020年4月17日,这很神奇。
Novembre, décembre, janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet.
11月、12月、1月、2月、3月、4月、5月、6月、7月。
A partir du lundi, huit avril. Pour une semaine.
星期一,4月8日,住一星期。
Les cours gratuits de tennis reprendront le 17 avril.
网球免费赛将于4月17日始。
Mais fin avril, ce sera trop tard. Début avril, c’est possible?
但4月底太晚了。4月初行吗?
La cathédrale Notre-Dame a partiellement brûlé le 15 avril dernier.
4月15日巴黎圣母院大教堂部分被烧毁。
Les ventes sont très prometteuses pour un mois d'avril.
4月份销售情况非常乐观。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释