Alors ils ne mangeaient que septembre. Quoi? Alors ils bouffent Septembre?

于它们只吃九月。什么？它们吃了九月？

La Révolution française, on en a tous bouffé à l'école !

法国大革命，们在学校都学过！

Dans le garde-manger je crois qu'il s'est fait bouffer.

在储藏室，得他已经被吞掉了。

Lui on peut le comprendre, au bout d’un moment bouffer des miettes ça fatigue.

们可以理解他，过一段时间他就会厌倦卷烟。

Regardons ce qu'il y a à bouffer dans ce frigo.

看看冰箱有什么吃吧。

Du coup, dans ce resto, j'ai eu la chance de bouffer des couilles de cabillaud.

于，在这家餐厅，有幸吃到了鳕鱼… … 睾丸。

Ouais - Mais ton internet ça va bouffer non ?

- 但你网络会被消耗，不吗？

Je vais le bouffer quand même ! Oh chéri ! !

吃掉! 哦，亲爱!

Ah je vous avais dit, fallait arrêter de bouffer !

告诉过你，别再吃东西了!

On va tous vous bouffer comme du fromage.

们会把你们像奶酪一样吃掉。

Je fais que bouffer aujourd'hui. C'est une orgie.

今天只为了吃。这一场狂欢。

Personne ne sait faire à bouffer à la maison.

家没人会做饭。

Elle bouffait tout, elle aurait bientôt fait d’achever sa baraque.

“她实在个贪吃女人，没多久她店铺会被她吃光。

Alors, bouffer, ça veut dire manger.

Bouffer意为吃东西。

Ta mère ne vient pas bouffer ce soir ? - Et alors ?

你妈妈今晚不来吃饭吗？那又怎么样？

On sait juste que t'es invité partout à bouffer !

们就知道请你到处吃吃喝喝！

J'ai aussi utilisé le verbe « bouffer » , qui signifie « manger » en argot.

用了“bouffer”这个动词，它“吃”俚语说法。

Donc on va pas se faire bouffer, On va pas se faire manger.

所以， on va pas se faire bouffer就不会被别人吃掉。

Alexia a cette envie de bouffer les étapes, comme on dit en italien.

亚历克西娅有那种不甘落后劲头。

Putain t'a bouffé la feuille ? - Oui

你吃了树叶？ - 啊。