有奖纠错
| 划词

De plus, la participation d'investisseurs étrangers avait parfois provoqué une résistance de la population et fait craindre à celle-ci un «bradage du patrimoine national» et des pertes d'emploi.

此外,由外国投资者有时会引起普遍反感,担心这样做意味着“卖掉传家宝”和造成不必要的就业损失。

评价该例句:好评差评指正

Nesbitt Brewery (Pvt) Limited, petite brasserie située à Chiredzi (Zimbabwe), a saisi la Commission de la concurrence en faisant valoir que National Breweries Limited pratiquait des prix de bradage, diminuant très fortement le prix de la bière claire à Chiredzi, au point de vendre à perte, dans le but d'évincer Nesbitt Breweries du marché.

Nesbitt酿酒(私营)有限责是设在津巴布韦Chiredzi的一家小型酿酒,向竞争委员会控诉国家酿酒有限责从事掠夺性定价,在Chiredzi将清啤酒大幅度降价到无利可图的水平,目的是把Nesbitt酿酒赶出市场。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电介质, 电介质测井, 电介质场, 电介质击穿, 电介质特性, 电紧张, 电紧张的, 电矩, 电锯, 电聚油,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接