Elle préfère manger des choux chinois.
她吃大白菜。
Elle est dans les choux.
她面临尴尬的局面。
Maintenant il faut fourrer les choux avec de la crème.
现在，把奶油填进泡芙里。
Elle cuisine la soupe aux choux.
她在煮白菜。
Aujourd'hui, il y a du poisson, du boeuf, du porc, des carottes, des épinards, des choux...etc.
今天,有鱼、牛肉、猪肉、胡萝卜、菠菜、白菜等。
Il s'y entend comme à ramer des choux.
〈口语〉他对此一窍不通。他对此完全外行。
Je me suis pris le chou avec ma copine pour une histoire ridicule.
我为了一个可笑的故事和我女朋争吵。
Les produits frais sont la carotte, chou, chou chinois, l'oignon et ainsi de suite.
主导产品有保鲜胡罗卜、甘蓝、大白菜、圆葱等。
Elle dort dans les choux fleurs.
她在花菜堆里睡觉呢。
Concombre, chou, etc, ainsi qu'une variété de légumes.
黄瓜，白菜等以及各种蔬菜。
Vous avez rien bougé dans la chambre de mon chou ?
您可有动过我儿子房间里的东西？
Le prix du chou a chuté à cause de la surproduction.
由于生产过剩，卷心菜的价钱大大下跌。
Versez le chou et le bouillon dans le chaudron de betteraves.
将白菜和入一锅甜菜中。
C'est bête comme chou.
这是轻而易举的。这简单得很。
Savez-vous planter les choux ?
你会栽种卷心菜吗?
Le brocoli est une variété de chou originaire du sud de l'Italie.
西兰花是原产于意大利南部花菜的一种。
Elle préfère manger chou chinois .
Le chou pousse dans la boue.
卷心菜在泥浆里生长。
Ces choux me reviennent.
我吃了这卷心菜老是嗳气。
À 6 heures, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé la zone située entre Zibqine et Chou'aytiya.
，以色列占领军向Zibqin和Shu‵aytiyah之间的地区发射炮弹。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aujourd'hui on va juste planter des choux.
今我们只。
Il dort dans les choux fleurs.
他在花菜堆里睡着了。
C'est trop mignon, c'est trop chou !
这非常可爱，小巧玲珑!
Il mangeait du chou enroulé dans un tapis.
它在吃卷在毯子里的卷心菜。
Ce serait con de prendre le chou pour ça.
而且只为了一个实验 那就太傻惹。
Tu commenceras par la pâte à chou, la chantilly.
从圆形夫开始做，先打发奶油。
– Mais je vous ai complètement défoncé, mon petit chou !
– 但我全击败了你，我的小心肝！
Les profiteroles ce sont simplement des choux à la crème.
profiteroles就是奶油芙。
Se prendre le chou, ça veut dire se prendre la tête.
se prendre le chou意思就是se prendre la tête。
Je vais prendre mon bol, je vais le remplir de chou.
拿出碗，装满甘蓝。
Regardez le toit de la voiture, on dirait un chou fleur !
看看车顶，它看起来像颗菜花！
Je sais pas pourquoi j'ai toujours prononcé le chou de Bruxelles.
我不知道为什么我一直说成le chou de Bruxelles。
Qui se cache dans vos choux ?
谁藏在你的卷心菜里？
Peut-être qu'on devrait dire le chou de Bruxelles.
也许我们应该说le chou de Bruxelles。
Résultat, l'éclair a supplanté le chou, le macaron, et s'est imposé comme la nouvelle tendance.
结果就是，芙艳压群芳，把圆形芙和马卡龙都比了下去，成为了甜品界的新趋势。
Les profiteroles sont faits de pâte à choux, une pâte assez difficile à faire.
芙是用芙面团制成的，这是一很难制作的面团。
Salades, carottes, choux, oignons, pastèques sont à profusion sur les étals.
货摊上充斥着大量沙拉，胡萝卜，卷心菜，洋葱，西瓜。
J’ajoute : Le chou haché , Les ciboulettes .
切碎的卷心菜，小葱。
J'en veux peut-être encore un tout petit peu, un tout petit chou et au chef Sarran.
我也许对萨朗主厨还留有一点点期待。
Suzanne va tout de même rester sur ses positions concernant les petits choux préparés par son mari.
不过，对于丈夫做的芙，苏珊娜依然坚持自己之前的看法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
吃大白菜。
多
。
争吵。
入一锅甜菜中。
我们只
。
使爱美丽》
影节选
夫开始做，先打发奶油。
全击败了你，我的小心肝！
