Dis-moi se qui cloche au fond de nos Ding Dong?

谓我心底的时钟为何？叮？

Vous n’avez donc pas entendu la cloche ?

“难道您没有听见敲钟？”

La plupart possède une cloche au sommet.

大部分顶端都有一座钟。

Ça me rappelle la cloche de mon école.

这让我想起了学校的钟声。

Le fumée reste à l'intérieur sous la cloche.

烟雾留在罩子里。

Il y a un truc qui cloche par là !

那里有些对劲!

Mais en échange, je garde la cloche à vache.

但作为交换，我得留着你的铃铛。

Donc, laissez un commentaire, tapez sur la cloche de notifications.

所以，请留下你的评论，并点击通知铃。

Alors abonnez-vous et surtout, n'oubliez pas la cloche !

所以请订阅，记打开通知！

N'oubliez pas non plus d'activer la petite cloche.

另外别了激活小铃铛。

Cliquez et taper sur la cloche de notification, c’est important.

打开消息通知铃声，这很重。

(n'oubliez pas d'activer la cloche pour recevoir les notifications).

（记激活铃铛功能以接收通知）。

Et activez la cloche aussi, pareillement.

也记得激活提示铃。

On retire la cloche du plat.

揭开盘盖。

Je voulus embrasser maman, à cet instant on entendit la cloche du dîner.

我想过去亲亲妈妈，就在这一刹那，晚饭的铃声响了。

Et surtout, n'hésitez pas à vous abonner et à activer la cloche.

尤其，请犹豫订阅和开启消息提醒。

Abonne-toi pour ne rater aucune de nos vidéos et active la petite cloche.

订阅然后激活小铃铛呢是为了错过我们的任何视频。

Abonnez-vous si ça n’est pas déjà fait, la cloche, tout ça.

如果你还没有订阅，请点击铃铛订阅。

N’oubliez pas non plus de cliquer sur la petite cloche et nous, on commence.

也记点击小闹钟，我们开始吧。

Chaque candidat va le découvrir aux côtés de son chef en soulevant cette cloche.

每位选手将在他们的主厨旁边揭开这个盖子知晓结果。