Si on continue comme ça, on pourra finir avant.
要是我们照这样的进度，就能提前完成任务。
Il continue ses études en France.
在法国的业。
Il suit les recommandations du médecin et continue son traitement.
听从医生的建议治疗。
Oui, c'est bien, continue comme ça.
对，很好，就这样下去。
Cette route continue jusqu'à Pékin.
这条公路一直通到北京。
Il continue d'étudier à l'étranger.
在国外习。
Pendant la crise, les clients continuent à venir.
（金融）危机时期，顾客们来这里。
Cet amour me tue et si ca continue.
这样的爱情再会让我死掉.
J'espère que nos clients continuent de nous appuyer!
希望我们的顾客能够一如既往的支持我们！
Que le Seigneur garde ses pas, qu il continue de briller pour Lui.
并求神保守们的脚步，为主发光。
Si vous ne continuez pas le blog de sohu, je le ne continue pas.
既然你不准备写你的博客，我也不准备。
"Niu Li," la qualité du moteur est «l'excellence, l'amélioration continue et l'innovation».
“力”电机质量方针是“精益求精、持改进、不断创新”。
Et ont bon goût, pas boueux Naizhu soupe, l'article continue, et d'autres caractéristiques.
且有口感好，耐煮，不浑汤，不断条等特点。
Continue de parler, c’est très intéressant !
说下去，很有意思！
Le village continue encore sur 500 m.
隐藏在照片的右边，没拍出来，还可以延伸500米左右。
La société continue à travers de grandes.
公司正在有亘大的发展。
Le père et le fils continuent de causer ensemble.
父亲和儿子在一起不停地聊天。
Il suit les recommandations du médecin et continue ce traitement.
Tout cela est transmis à l"autorité militaire car l"enquête continue.
写完的所有东西都呈送军事当局审阅，因为调查仍在。
La marque à la pomme continue de perfectionner son produit.
而苹果这一品牌正不断改进自己的产品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Même après la torréfaction, le café continue à exhaler ses arômes.
即使在烘焙之后，咖啡也会续散发它的香气。
C’est encore la femme qui continue à s’occuper des travaux domestiques.
依旧是女人续负责家务。
Et aujourd’hui encore, la tradition continue !
如今，这个传统延续下来！
Par exemple ensuite on continue 14 une fois.
例如然后续 14 一次。
Voilà. Donc très belle histoire, qui continue. - Qui continue.
是的，这是一个非常美好的故事，还会续。-还会续。
Cette série noire qui continue pour le constructeur Boeing.
制造商波音公司续延续这种黑色系列。
D'accord ? OK, allez c'est parti, on continue !
明白了吗？好的，续！
Je veux dire que le train ne continue pas ! »
“说火车不能往前走了。”
Ouais, on va être en retard si ça continue!
是啊，再这样下去就要迟到了！
C’est froid. Mais quand on continue après, c’est marrant.
的，但是之后，就很有意思了。
Donc, ça montre que c'est une action qui continue.
所以，这表明这一行动在续。
C’est la durée croissante de ses missions qui continue d’impressionner.
最令人惊讶的是其任务时长的不断增加。
On est une communauté mondiale et il faut que ça continue.
是一个全球团体，需要保持这种状态。
Le pire c'est que ma vue continue aujourd'hui à baisser!
最可怕的是直到今天的视力还在不断下降！
Mais alors, comment expliquer que ces violences continuent d’exister à l’école ?
但是，如何解释这种暴力在学校中仍然存在？
Mon Dieu ! nous serons bientôt tous morts, si ça continue.
“的上帝！照这样下去，很快就都得饿死了。”
Que se passera-t-il si cela continue ? demanda Cheng Xin.
“这样下去会怎么样？”程心问。
Si vous êtes à l'aise avec ces deux notions, on continue.
如果你对这两个概念都感到很轻松容易理解，将续下去。
Or, je souhaite que le professeur Trelawney continue d'habiter à Poudlard.
希望特里劳妮教授续住在霍格沃茨。”
Ils veulent peut-être que je continue à lire les livres de la bibliothèque.
他可能想要续读图书馆里的书籍。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，就能提前完成任务。
在法国
业。
。
力”电机质量方针是“精益求精、
的，但是之后，就很有意思了。
