Connaissez-vous madame la directrice?
你们认识经理女士吗?
Il lèche les bottes au directeur.
他向领导谄媚大献殷勤。
Très volontiers, je souhaiterais aussi rencontrer votre directeur.
很好,我也想见见他。
Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?
那你公司的经理人选怎么办呢?
Votre projet a été choisi par le directeur.
经理选中了您的计划。
Il est devenu le directeur de la rédaction.
他成了编辑的。
Voulez-vous me dire qui est votre directeur?
告诉我谁是你们的主任。
Je voudrais parler au directeur général, monsieur Marc Noël.
我想总经理马克·诺埃尔先生讲话。
Cet ingénieur a été distingué par le directeur d'usine.
程师被厂看中了。
Je l’entendis le directeur dire quelque chose à sa secrétaire.
我曾听到经理对他的秘书说了什么。
Le sous-directeur s'est substitué au directeur pour prendre certaines décisions.
副主任代主任做出某些决定。
Il confie l'administration de l'usine à un directeur capable.
他把厂管理委托给一能干的经理。
Enfin, j'ai été affecté au directeur général de la relation client.
最后我被总经理分配到了客户关系。
Est-ce que tu as parlé avec ton directeur sur ton salaire ?
你你的经理谈过你的资没有。
Eh bien! Qu’il y reste! Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?
好吧!去死吧!那你公司的经理人选怎么办呢?
Je suis en effet très heureux,Madame La contesse apporte moi un directeur aussi compréhensif.
我也很高兴能获得如此善解人意的上司。
Le directeur s’installe dans un faueuil .
主任坐在扶手椅里。
Il est question de le nommer directeur.
正在谈起任命他为主任的事。
Mais, Monsieur le directeur, pouvons-nous savoir ?...
可是,主编先生,能让我们知道吗?
Non, elle est la fille du directeur.
不,她是主任的女儿。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Parce que vous connaissez le directeur ?
因为您认识吗?
Vous feriez mieux de téléphoner au directeur.
您最好是打电话给。
Elle a pris plusieurs rendez-vous pour le directeur.
为定了好几个约会。
Avez-vous quelque expérience ? lui demande le directeur.
你有什么工作验嘛? 他。
Je désire parler au directeur du service export.
想要跟出口部讲话。
– Vous avez déjà un nouveau directeur ? demanda Harry.
“你们找到新校长了吗?”哈利。
Qui est-ce ? avait demandé Wang Miao au directeur.
“她是谁?”淼主任。
Il devient le DOS, le directeur des opérations de secours.
他成为了DOS,救援行动的领导者。
Ah! mais non, le directeur lui achète un livre!
啊!不,给她买了本书!
Je viens de me faire remonter les bretelles par le directeur.
刚骂了。
Il promet de rappeler le directeur le plus vite possible.
他许诺会尽快给打电话。
Nous recherchons un directeur, et votre CV, votre expérience professionnelle nous intéresse.
们在招一名,您的简历里面的专业验让们很感兴趣。
Je suis Dupont. Je voudrais parler à votre directrice Madame Liu Li.
是杜邦。请刘丽接电话。
Diffusée sur le réseau social LinkedIn par le directeur de l'établissement.
酒店的主管在社交网络LinkedIn上发布该照片。
Albus Dumbledore est le plus grand directeur que Poudlard ait jamais eu.
“阿不思邓布利多是霍格沃茨建校以来最伟大的校长。
Rieux téléphona cependant au service communal de dératisation, dont il connaissait le directeur.
不过,里厄仍旧给市灭鼠处打了电话,他认识这个处的处长。
– Oui, et dans ce cas-là, on met une majuscule à directeur et présidente.
是的,这时“”和“总统”要大写。
Notre supérieur a déjà contacté le directeur de votre Centre de recherches en nanotechnologie.
首长已向超导中心领导打了招呼。
Lépine fulmine, le directeur du Louvre démissionne.
勒皮恩严正宣布,卢浮宫的馆长辞职。
Nous souhaitons interroger le directeur de l'établissement, mais il nous interdit de filmer ses cuisines.
们质疑这家企业的主管,但是他禁止们拍摄他的厨房。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释