有奖纠错
| 划词

C'est une expérience qui donne à penser.

这是值得深思的经历。

评价该例句:好评差评指正

Elle donne tout son temps au travail.

她把全部间都用在工作上。

评价该例句:好评差评指正

Cette porte donne entrée dans une pièce.

这个门通向一个房间。

评价该例句:好评差评指正

Je te donne ce cadeau en récompense.

你这件礼物作为酬谢。

评价该例句:好评差评指正

On donne de la paille à des chevaux.

马儿喂稻草。

评价该例句:好评差评指正

Je lui donne une tape sur l'épaule.

下他的肩。

评价该例句:好评差评指正

Le chien donne la patte à son maître.

狗向主人爪子来。

评价该例句:好评差评指正

Je lui donne une tape sur la joue.

他一记耳光。

评价该例句:好评差评指正

A midi, le guide donne le signal du départ.

中午,向导动身的信号。

评价该例句:好评差评指正

Je vous donne deux jours pour faire ce travail.

你们间完成这项工作。

评价该例句:好评差评指正

Il nous donne son point de vue sur ce problème.

他向阐述他在这个问题上的看法。

评价该例句:好评差评指正

On lui donne la parole.

他发言。

评价该例句:好评差评指正

L'Allemand donne de nouveaux ordres.

德国人发布新的命令。

评价该例句:好评差评指正

Il lui donne des conseils pour qu'il puisse prendre une décision.

他一些建议以便他能作决定。

评价该例句:好评差评指正

S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.

如果春雨下的太多,花就不结果。

评价该例句:好评差评指正

A 10 ans, Franck Braley donne son premier concert avec l'orchestre philharmonique de Radio France à la Salle Pleyel.

弗朗克·布拉莱在十岁与法国广播爱乐乐团一起在巴黎普勒耶尔音乐厅举行首场音乐会。

评价该例句:好评差评指正

Je sourire que je vous donne tout.

的微笑就是你的一切。

评价该例句:好评差评指正

En cette nuit qui lui donne un Sauveur.

在此他救主的夜晚。

评价该例句:好评差评指正

Il serait désirable que chacun donne son avis.

最好每人都发表意见。

评价该例句:好评差评指正

Le cielobscure la solitude qui nous donne la peine.

空变的模糊,孤独带来痛苦。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大叶肺炎, 大叶合欢, 大叶性肺炎, 大叶杨, 大叶藻, 大叶棕属, 大夜班, 大一倍的, 大衣, 大衣的面子,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

Essayez de voir ce qui vous donne du plaisir, ce qui vous motive.

试着发现什么带给你愉悦,什么激励你。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Écoutez les trois personnes et indiquez la personne qui donne le bon chemin.

听这3个人说的话,并判断出谁的路是正确的。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (本)第二册

Quelquefois, mais je n’en donne pas. Jamais !

有时候,但是我不会告诉他们的。从不!

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Voyons, en voiture, ce que ça donne.

让我们看看,坐车去是什么样子的

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

À côté de la main qui donne, il y a la griffe qui reprend.

东西的那手旁边便有一收回东西的爪子。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法

Je donne, je lui donne un livre.

je lui donne un livre(我给他一本书)。

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Donne. -Ah non, toi donne le truc.

给我 -不 你 给我。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Ce qui donne raison à votre système.

这也是证明您所说的这一点是对的。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Je voudrais que tu me donnes ton avis.

我想听听你的意见。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习

Par exemple pour leur carrière professionnelle et du coup ça leur donne de la motivation.

比如,对职业生涯来说。所以这给予他们动力。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

C'est trop beau de biche qui aime bien qu'on leur donne à manger.

这些鹿真是太美了,它们喜欢被喂食。

评价该例句:好评差评指正
凡尔赛宫奇闻异事

Certains prétendent même qu'elle donne la lèpre !

有些人甚至声称它会引起麻风病!

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Quelles preuves voulez-vous que je vous donne ?

“您要什么证据?”

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Un mot qui donne envie de devenir végétarien.

这个词你想成为素食主义者。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

C’est l’épreuve positive que j’en donne ici.

我现在出来的是正面的阳版底片。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

C'est ça qui me donne la nausée.

正是这个我觉得恶心。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Regardez ça ! Est-ce que ça vous donne envie ?

你们看看它!这有没有激起你们的欲望啊?

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C'est le seul qui donne du pain aux avions.

比利时人是唯一给飞机面包的人。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Tout cela ne vous donne t-il pas faim?

看完这些饿了吗?

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Mais d'un point de vue extérieur ça donne ça.

但从外面看,是这样的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大展身手, 大战, 大站, 大张旗鼓, 大长身贝属, 大丈夫, 大丈夫能屈能伸, 大爪草, 大折浆石灰, 大珍珠,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接