J'ai été fondé en 2005, est une entrepreneurs indépendants.
我公司成立于2005年，是个企业。
Hanbang moule usine de machines a été créé en avril 2006, de la entrepreneurs indépendants!
汉邦机械模具厂成立于2006年四月的个企业！
La légende de l'entrepreneur a son revers.
苹果教父的传奇也有阴暗面。
Ce sont un groupe d'entrepreneurs jeunes qui réussissent.
这是一群成功的年轻企业家。
L'exonération d'impôts est une bonne nouvelle pour les entrepreneurs.
减税对于企业家来说是个消息。
Valet des entrepreneurs et le développement de produits et services électroniques.
并承办代客开发电子产服务。
Des procédures administratives lourdes et compliquées peuvent décourager les entrepreneurs.
繁复而冗长的行政手续可能会抑制企业的发展。
Un bon environnement d'investissement, les entrepreneurs sont invités à coopérer avec nous.
投资环境良，欢迎有兴趣的企业家和我们合作。
En conséquence, Hebei devrait se retourner contre l'entrepreneur koweïtien.
因此河北应向其科威特签约方索取赔偿。
Ces enfants seront les entrepreneurs et les producteurs du XXIe siècle.
这些儿童是新世纪未来的企业家和生产者。
Les neuf gymnases sont administrés et gérés sous contrat par un entrepreneur privé.
一家承包商为所有九个健身房提供全面运和管理服务。
La MEICO est la seule instance habilitée à négocier avec des entrepreneurs étrangers.
只有军用物口公司有权同外国承包商谈判。
Au Brésil, il avait permis de former 150 000 entrepreneurs.
技术方案在27个国家开展业务，在巴西培训了15万创业人员。
Pour quelles raisons certains pays comptent-ils plus d'entrepreneurs que d'autres?
使得一个国家企业家精神充沛的因素何在？
Avec l'espoir que les entrepreneurs locaux pour bâtir une marque commune de l'État.
希望与国内企业家们共同打造国有牌。
Le droit à une allocation parentale partielle a également été accordé aux entrepreneurs.
私企业家也有权领取家长津贴。
L'entreprise a déclaré ne pas pouvoir le faire, PIM étant l'entrepreneur principal.
该公司称，这无法做到，因为PIM才是主承包商。
L'accès aux services financiers de base est indispensable pour les entrepreneurs potentiels ou émergents.
享受基本金融服务的机会，对于未来的或新生的企业家而言不可或缺。
Aux termes du contrat, le requérant était tenu de rembourser ces pertes à l'entrepreneur.
按照公寓工程合同，索赔人有义务赔偿承包商的这类损失。
Elles sont devenues plus actives comme entrepreneurs et ont commencé à créer des emplois indépendants.
妇女开始比较积极地从事企业，自主创立工作岗位。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cette pâtisserie à attirer de nouveaux entrepreneurs, qui ont flairé le bon filon.
这种糕点吸引了从中，嗅出商机的新的创业者。
Je suis une mère, je suis une enseignante et je suis une entrepreneuse.
我是个母亲，我是个老师，我是个企业家。
Dominique Olivier est un entrepreneur chevronné.
多米尼·奥利维耶是一位经验丰富的企业家。
Je sais les sacrifices que nous avons demandés à beaucoup de ces entrepreneurs.
我知道，许多企业家为我们做出了牺牲。
D’accord ? C'est vrai pour l'apprentissage des langues, c'est vrai pour les entrepreneurs.
明白了吗？学习语言是这样，对于创业家来说也是如此。
Entreprendre ou être entrepreneur, c'est toujours un risque.
创业当老板，总是随着一定的风险。
L'entrepreneur a su surfer sur cette tendance de gaufre gourmande qui séduit les jeunes.
这位企业家已经能够利用这种吸引年轻人的美食蛋仔饼来引领潮流。
Et ce " bricolage" des municipalités, qui signent avec toutes sortes d'entrepreneurs différents, suffit largement.
而且这些市各种不同的，承包商签订的“权宜之计”已经足够了。
Tout a commencé en 1970 avec cet entrepreneur.
这位企业家在1970年开始制造安全控制器。
Et donc toi est-ce que tu as toujours voulu être entrepreneur ?
你一直以来都想成为创业者吗？
Je sais combien nos restaurateurs, les entrepreneurs que nous avons fermés administrativement, veulent surtout travailler.
我知道，我们的餐厅老板，以及在行上关闭的企业家都特别想工作。
Effectivement, effectivement j'ai fait des stages en grosses entreprises mais j'ai toujours voulu et j'ai toujours été entrepreneur dans l'âme.
没错，我在大公司里实习过，但我心里一直想成为创业者。
Si vous êtes manager ou entrepreneur, et que vous êtes ISTJ, vous allez alors avoir du mal à déléguer.
如果你们是经理或者老板，且你们是ISTJ，那么你们会很难委托别人。
Donc, vous faites partie de cette génération qui est une nouvelle génération d'entrepreneurs et qui comprennent de nouvelles problématiques.
你们是这一代人中的一员，这是新一代的企业家，他们了解新的问题。
Le concept séduit surtout des petits entrepreneurs.
这个概念特别吸引小企业家。
À la coopération entre nos entreprises, nos entrepreneurs.
对两国企业、企业家之间的合作深信不疑。
Jair Bolsonaro est appuyé par les petits entrepreneurs brésiliens.
Jair Bolsonaro得到了巴西小企业家的支持。
Il y a toute une série d'obstacles qui empêchent les entrepreneurs allemands de les engager.
有一系列的障碍阻碍了德国企业家雇用他们。
Voilà exactement placer comme un entrepreneur.
这正是如何把它像一个企业家。
Un sentiment confirmé par cet entrepreneur.
这位企业家证实了这种感觉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
企业。
法语 
龙演讲 龙演讲 
消息。
服务。
口公司有权同外国承包商谈判。
·奥利维耶是一位经验丰富的企业家。
随着一定的风险。
各种不同的，承包商签订的“权宜之计”已经足够了。
