有奖纠错
| 划词

J'espère que non.

不是这样。

评价该例句:好评差评指正

Enfin vous voilà! Je ne vous espérais plus.

您终于来了!我还以为您不会来了。

评价该例句:好评差评指正

C’est ce qu’on espère effectivement, que le film dépasse toujours son étiquette.

做出电影能够超越标签式定位,这正是我们

评价该例句:好评差评指正

Tout le monde se reprend à espérer.

家重新又有了信心

评价该例句:好评差评指正

Nous espérons que notre fille se mariera.

我们,他娶我们女儿。

评价该例句:好评差评指正

Nous espérons que vous hatez la livraison.

我们你们加快交货时间。

评价该例句:好评差评指正

Il espère que tu vas le voir.

你去看看他。

评价该例句:好评差评指正

J’espère savoir comment je pourrais te quitter...

如果我么舍弃你,那该有多好。

评价该例句:好评差评指正

Nous espérons sincèrement à coopérer avec plaisir!

真诚我们合作愉快!

评价该例句:好评差评指正

Nous espérons sincèrement que la coopérative succès.

真诚我们合作愉快、成功。

评价该例句:好评差评指正

J'espère que le gouvernement pour le soutien.

政府给于支持。

评价该例句:好评差评指正

Alibaba espère en savoir plus réseau d'amis.

通过阿里巴巴网结识更多朋友。

评价该例句:好评差评指正

Espérons que la guerre nous sera épargnée.

战争放过我们。

评价该例句:好评差评指正

J'ose espérer que votre nom sortira bientôt.

我很名字早日被抽到。

评价该例句:好评差评指正

Espérons sincèrement que le porteur, la consultation des appels.

诚恳来人、来电咨询。

评价该例句:好评差评指正

Ce restaurant en toute humilité, espère lui rendre hommage.

此餐馆很谦恭向她表示敬意。

评价该例句:好评差评指正

Nous espérons que vous la coopération des possibilités énormes!!

我们合作给您带来无限商机!!

评价该例句:好评差评指正

C'est le moins que l'on puisse espérer.

这是我们至少能得到

评价该例句:好评差评指正

J’espère que vous voudrez bien m’excuser cette fois.

请原谅我这一次。

评价该例句:好评差评指正

Il vient aussi fréquemment qu'on peut l'espérer.

他像人们那样经常来

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bibi, bibine, Bibionidae, Bible, biblié, bibliobus, biblioclasme, bibliocleptomanie, bibliographe, bibliographie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点资讯

Des Français doutent, mais au fond, je sais qu'ils espèrent aussi.

一些法国人对此表示怀疑,但我知道他们内心深处也希望如此。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

J’espère que vous avez une bonne explication ?

我希望有一个合理的解释?

评价该例句:好评差评指正
海诚动画法语版

Takaki! J'espère que l'an prochain on pourra admirer les cerisiers en fleur ensemble.

贵树!希望明年我们可以一起看盛开的樱花!

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Mais il y a tout de même des raisons d'espérer.

但我们仍有理由怀抱希望

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

C'est tout pour cette vidéo, j'espère que ca vous a plu.

视频到这里结束啦,我希望你们会喜欢。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

C'est tout pour cette vidéo, j'espère que vous avez appris des choses.

今天的视频到此结束啦,希望你们学到了一些知识。

评价该例句:好评差评指正
法语悦读外刊 · 第六期

C'est par l'offre que l'écosystème touristique espère faire évoluer la demande.

旅游生态系希望通过供给来改变需求。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

34.J'espère que vous serez content de cette chambre. J'espère que cette chambre vous plaira.

但愿对房间满意。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Il n'y a pas trop de bruit, j'espère.

我希望没有很多的噪音。

评价该例句:好评差评指正
法国年祝词集锦

Et donc de vraies raisons d'espérer.

这也是我们真正的希望所在

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Vous espérez toujours ? demanda la jeune fille.

始终认为还有希望吗?”那少女问。

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Qu'est-ce que tu espères maintenant ? J'espère aller en France, bien sûr.

你现在希望得到什么呢?我当然希望可以去法国了。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Elle espérait que cet intermède cesserait dès que sa cadette entrerait à l’école.

期望这种情况够在她的小女儿去上学之后停止。

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

II espérait faire plaisir à Cécile, redevenir son ami.

希望让塞西尔高兴,重变回朋友。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Marius voulait avec la volonté de l’homme qui n’espère plus.

马吕斯无所希求,也无所畏忌。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Les Romains espèrent qu'ils vont enfin établir la paix et sont plutôt contents.

罗马人希望他们最终建立和平,并且对此感到很高兴。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Le temps est affreux. J'espère que vous allez bien.

天气糟透了。祝安好。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Tu n’as pas le vertige, j’espère ?

你没有恐高症吧?但愿如此。”

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Et personne ici n'espère encore quelque chose de l'État brésilien.

这里没有人仍然希望从巴西政府那里得到任何东西。

评价该例句:好评差评指正
公共法语初级

Mme Roche:Où ça? Pas trop loin, j’espère.

哪儿?我希望不太远。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bicycliste, bicyclo, bicylindre, bicylindrique, bidactylie, bidalotite, bidasse, Bidault, Biddulphia, Biddulphiaceae,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接