有奖纠错
| 划词

J'ai acheté un flacon de parfum .

我买了一小瓶香水。

评价该例句:好评差评指正

Rebouchez soigneusement le flacon après usage.

用后请将瓶口塞紧。

评价该例句:好评差评指正

La forme du flacon de parfum est spéciale.

香水瓶的造型很特别。

评价该例句:好评差评指正

Au dessus de la ligne de production, les vaporisateurs sont distribués automatiquement dans les flacons remplis.

以上的生产线,喷雾剂的分布自动填充小瓶。

评价该例句:好评差评指正

Usine spécialisée dans le cristal des flacons à parfum, lampes en cristal, des bijoux, et autres accessoires.

本厂专门经营水晶香水瓶,水晶灯饰,饰品配件等。

评价该例句:好评差评指正

Voulez-vous rappeler le moment de la fusion. Placé dans une maison flacon scellé.

想把回忆的片刻融化。放在一个小瓶子里封存。

评价该例句:好评差评指正

Le sac en plastique transparent doit être fermé de telle manière que tous les flacons y rentrent facilement.

所有物品放回胶袋内后,胶袋并须能轻松封口。

评价该例句:好评差评指正

Elles comprenaient quelque 70 flacons d'origine, intacts, renfermant différents matériaux microbiens, dont Bacillus anthracis, Clostridium botulinum, Clostridium perfringens et Brucella.

这些包括大约70小瓶未使用的含有不同微生物材料的原液,其中有炭、肉毒、产气荚膜梭布鲁氏

评价该例句:好评差评指正

Avant de partir au conditionnement, la filtration permet d'ôter au mélange toutes les impuretés qui peuvent apparaître dans le flacon.

临行前的包装,使混合物过滤,消除任何可能出现的杂质在瓶子里。

评价该例句:好评差评指正

Les utilisations du mercure au fil du temps ont constitué un abondant legs de petits flacons de Hg liquide.

历史上对于汞的使用留下了许多小瓶的液体汞。

评价该例句:好评差评指正

La principale production de flacon de verre combinaison de l'aluminum-plastique, alu-bouteille en plastique combinaison d'antibiotiques et orale liquide bouteille couvrir.

主要生产玻璃输液瓶铝塑组合盖,抗生素瓶铝塑组合盖口服液瓶盖。

评价该例句:好评差评指正

Il n'est plus nécessaire de travailler à grande échelle, sur une table de laboratoire et avec des flacons de substances.

现在已不再有必要进行宏观尺度的工作了,例如在放置了各种烧瓶的实验室工作台上工作。

评价该例句:好评差评指正

Et à moyen enregistré, ces produits de toutes les matières premières proviennent d'une variété de boissons sont sur l'étiquette du flacon.

及中型聚录,这些产品的原料全部来自于各种饮料瓶子上的商标签。

评价该例句:好评差评指正

Japon introduction de la main-lecteur production de divers types de haut de gamme de bouteilles d'huiles essentielles.Crème bouteilles.Émulsion bouteille.Flacon de parfum.

公司引进日本手工机生产各式高档精油瓶.膏霜瓶.乳液瓶.香水瓶。

评价该例句:好评差评指正

Lacey City Gold Ltd a été fondée au printemps colombe en 2001, la production principale de la cuve d'eau, le flacon d'eau.

莱西市金鸽山泉有限公司成立于2001年,主要生产大桶水,小瓶水。

评价该例句:好评差评指正

La story: Le flacon coquelicot urbain né en 2000 a évolué : il s’inspire aujourd’hui du street art et de l’univers des graffiteurs.

2000年出现的都市款艳红瓶身得到了改进:如今还吸收了街头艺术涂鸦艺术。

评价该例句:好评差评指正

Winter Love Trading Company, fondée en 2005.5 sur.Exploité par le flacon de bière, dans un court laps de temps, la société a atteint des plus tôt que prévu.

冬恋商贸有限公司,成立于2005.5月.所经营的小瓶啤酒,在短短的时间里,已经达到了公司出前的预料。

评价该例句:好评差评指正

Professionnel usine de bijoux en étain, de l'artisanat boîtes de bijoux, des flacons à parfum, cadre photo, le processus de conception Décoration de la version de production touchés.

本厂专业对铅锡合金饰品、工艺珠宝盒、香水瓶、相框、工艺摆件的设计打版生产。

评价该例句:好评差评指正

Zhejiang entreprises Mei parfum est encore une production professionnelle de l'entreprise de parfum, les principaux produits du corps humain parfum, parfum de voiture, des flacons à parfum processus.

浙江恩美尚香水企业是一家专业生产香水的企业,主要产品有人体香水、汽车香水、工艺香水瓶。

评价该例句:好评差评指正

Son parfum pétillant au zest de citron et son flacon à pompe facile à utiliser en font un savon liquide idéal dans la cuisine ou la salle de bains.

它散发清新的柠檬香味,采用方便的泵瓶装,特别适合放在厨房或浴室日常使用。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aragon, aragonais, aragonite, aragotite, araguayen, araignée, araignée de mer, araigner, araire, arak,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点

Je viens de finir le dernier flacon.

喝完最后一瓶。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Harry regarda le flacon d'un air intrigué.

哈利仔细地望着。

评价该例句:好评差评指正
法国喜剧艺术

Ah, une fine pièce de métal incandescente enfermée dans un flacon.

哦,是一个炽热的精巧金属块封装在一个瓶子里。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

J'ai un petit flacon de parfum.

我有一小瓶香水。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

J'ai vu tes bulles alors j'ai apporté mon flacon à bulles.

我看到了你的泡泡,所以我带了我的起泡瓶。

评价该例句:好评差评指正
少儿法语

Elle prit le plus beau Flacon d'argent qui fût dans le logis.

她拿着家里最精美的银瓶。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点

Là, je viens de finir le premier flacon et je vois vraiment la différence.

现在,我喝完第一瓶,我真的可以看到差别。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Hennebeau avait caché le flacon dans sa main, et il le serrait à le briser.

埃纳博小瓶藏在手里, 紧紧地攥着, 几乎要它攥碎。

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

LE PARADOXE c'est assembler autant d'essences de fleurs dans un flacon sans pouvoir en identifier aucune.

香奈儿的矛盾与出人意料处是,在一个精致的小瓶子内汇集百花精华,却又让人无法猜透任何一种花的香气。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Mon flacon à bulles, je l'avais oublié.

我都忘了我的泡泡瓶。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

De ce mélange, enfin, il est prélevé quelques gouttes, versés dans le flacon qui contiendra le précieux breuvage.

最后,从该混合物中取几滴,将这些药液倒入瓶子中。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Le petit flacon est pour Jacqueline.

Jacqueline的小瓶香水。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Le grand flacon est pour moi.

大瓶香水是我的。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Aucun flacon, tube, aérosol et bouteille de plus de 100 ml.

小瓶,小管气雾剂,瓶子,容量都要小于100毫升。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Pendant que tout le monde autour de lui remplissait son flacon, Harry, bouillonnant de rage, ramassa ses affaires.

哈利周围的同学都在往短颈瓶里装药剂,他东西一样样收起来,心里气得不行。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

L’idée qu’Hippolyte aurait découvert lui-même le flacon, s’il avait fait la chambre le matin, venait de le glacer.

希波利特要是早晨来收拾过屋子,一定会看到这个小瓶的,想到这里,他感到浑身冰凉。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Il sortit et rentra cinq minutes après avec un flacon.

他离开房间,不到五分钟,拿着一只小药瓶回来。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Un certain nombre de flacons de verre furent fabriqués et remplis d’acide azotique.

工程师用许多玻璃瓶盛上硝酸。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

C'était mon dernier flacon et les prix atteignent des sommets en ce moment.

“我的最后一瓶,目前价格贵得惊人。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

À quoi correspondent les chiffres sur les flacons de crèmes solaire ?

防晒霜瓶上的数字分别对应什么?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


araméen, aramon, arandisite, aranea, aranée, aranéeux, aranéides, aranéiforme, aranéisme, arangement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接