有奖纠错
| 划词

De sa poche il tira une petite pantoufle fourrée.

他从兜里拿出一只

评价该例句:好评差评指正

Comment cette idée s'est-elle fourrée dans sa tête?

[]想法怎么会到他脑袋里去

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 柄把, 柄梗, 柄国, 柄果草科, 柄裸藻属, 柄舌, 柄糖虾属, 柄细菌科, 柄细菌属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

C'est comme ça qu'on appelle ici cette délicieuse viennoiserie fourrée de chocolat.

在这,人们是如此称呼这款夹心巧克力甜点

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Finalement, la burrata, ce n'est ni plus ni moins que de la mozzarella fourrée.

最后,布拉塔不外乎就是马苏里拉奶酪

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Ras le bol du saumon au chocolat, de la dinde fourrée au Ferrero

厌倦巧克力三文鱼火鸡费列罗。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Une fois la vapeur évacuée, la gaufre est fourrée d'une crème composée de beurre, de sucre glace et de vanille de Madagascar.

一旦蒸汽蒸发,华夫饼就会由黄油、糖粉马达加斯加香草制成奶油。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

La galette la plus célèbre et la plus vendue en France est celle en pâte feuilletée, fourrée à la frangipane.

在法国最知名并且卖最多国王饼是用酥饼做,有杏仁奶油内陷

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20237合集

C'est de la pâte feuilletée fourrée à la crème de citron.

它是柠檬奶油酥皮糕点。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20232合集

La technique habituelle, c'est la baguette de pain coupée en 2, fourrée avec un saucisson.

通常技术是将法棍面包切成两半,里面塞满香肠。

评价该例句:好评差评指正
阅读80

Le macaron dit est le plus surprenant, il est composé de deux coques bombées entre lesquelles est fourrée une .

所谓马卡龙是最令人惊讶,它由两个圆顶壳组成, 中间塞满一个 .

评价该例句:好评差评指正
Le baron perché

Pour la nuit, Cosimo avait trouvé le système de l'outre fourrée ; plus de tente, ni de cabane ; une outre avec le pelage retourné vers l'intérieur pendue à une branche.

当晚,科西莫找到灌木丛皮袋系统;不再有帐篷,没有小屋;外套向内翻皮肤挂在树枝上。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

Lorsqu'il l'eut fourrée dans la poche intérieure de son blouson, Dumbledore brandit sa baguette et la valise ainsi que la cage disparurent aussitôt.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


饼干厂, 饼干业, 饼干制造, 饼剂, 饼铺, 饼乾, 饼师, 饼屋, 饼吸虫属, 饼状物,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接